СТИГНЕМО - превод на Енглеском

• we get
• we reach
• we arrive
• we come
• we make
• we got

Примери коришћења Стигнемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисам док не стигнемо у Немачку.
I'm nothing till we get to Germany.

Платићу све кад стигнемо!
We just pay when we arrive.

То ћемо сазнати кад стигнемо у Рим.
As we will see when we come to Rom.

Бемене, колико ће још умрети пре него што стигнемо у Северак?
Behmen, how many more are going to die before we reach a Severak?

Какав је план кад стигнемо тамо?
What's the plan once we get there?

Ко зна, колико ће времена проћи пре него што стигнемо на одредиште?
Who knows how long it will be before we arrive at our destination?

То ћемо сазнати кад стигнемо у Рим.
We will see when we come Rom.

Мислим да не би требало да прелазимо мостове пре него што до њих стигнемо.
Let us not cross the bridge until we reach it”.

Ускоро ћемо сазнати када стигнемо тамо.
We will soon find out when we get there.

Можете ли нам дати наше NIE Бројеви у Бенидорму пре него што стигнемо?
Can you provide us with our NIE Numbers in Benidorm before we arrive?

Мислим да не би требало да прелазимо мостове пре него што до њих стигнемо.
Well, let's not cross bridges till we come to them.

Имаћеш прилику да их покољеш много кад стигнемо у Париз.
You will have the opportunity to kill a great number of them once we reach Paris.

Поправићу га, кад стигнемо тамо.
I will fix it when we get there.

Касно је поподне када стигнемо до Екакуле.
It is already late in the afternoon when we arrive in Pisac.

Мислим да не би требало да прелазимо мостове пре него што до њих стигнемо.
We are NOT going to cross those bridges until we come to them.

Видећемо још једном стигнемо тамо.
We will see more once we get in there.

Мислим да не би требало да прелазимо мостове пре него што до њих стигнемо.
We won't be crossing those bridges till we come to them.

Пробуди ме кад стигнемо на аеродром.
Wake me up when we get to the airport.

Видећете кад стигнемо тамо.
You will see when we get there.

Шта расположење ћемо бити у кад стигнемо тамо?
What mood will we be in when we get there?