СТОГОДИШЊЕГ - превод на Енглеском

hundred years
сто година
стотину година

Примери коришћења Стогодишњег на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To su rekli i za Stogodišnji Rat.
That's what they said about the Hundred Years War.
Започео је Стогодишњи рат.
Commencement of the Hundred Years' War.
Profesora ste poslali u Stogodišnji rat?
You sent the professor to the Hundred Years' War?
Još dalje od Stogodišnjeg oceana.
Further than the Hundred Years Ocean.
Godine grad su opsedali Englezi tokom Stogodišnjeg rata.
In 1429, the city was besieged by the English during the Hundred Years War.
чиме је окончан стогодишњи рат.
effectively ending the Hundred Years' War.
Kao stogodišnji starac, koji se lagano na smrt smrzava.
Like a hundred-year-old man slowly freezing to death.
Ishod stogodišnjeg rata biće definisan na palestinskoj zemlji.
The outcome of hundreds of years of war will be defined in Palestinian land.
Stogodišnji hrastovi bacaju senku nad skrivenim svetom.
Hundred-year-old oaks cast their shadows over a hidden world.
Ishod stogodišnjeg rata biće definisan na palestinskoj zemlji.
Outcome of hundreds of years of war will be defined in Palestinian.
То им је стогодишњи план.
It's their hundred-year plan.
И заменити прозор прозора у стогодишњој кући.
And replacing a transom window in a 100-year-old house.
ukrajinski' stogodišnji rat‘, kako ga je jedan od njih nazvao“, navedeno je u publikaciji.
a Ukrainian“hundred years war” as one of them put it.
Стогодишњи рат је главни примјер тоталног рата који се водио у средњем вијеку, ефикасно уништавајући живот витештва.
The Hundred Years' War is the major example of total war being fought during the Middle Ages, effectively destroying the age of chivalry.
Стогодишњи рат је убрзао процес трансформације Француске из феудалне монархије у централизовану државу.
The Hundred Years' War accelerated the process of transforming France from a feudal monarchy to a centralized state.
Stogodišnji rat Rat 1812, prva tri svetska rata Dilgar rat,
The Hundred Years' War the War of 1812, the first three
У то вријеме, Стогодишњи рат се још увек борио с Француском
At this time, the Hundred Years War was still being fought with France,
Стогодишњи рат је убрзао процес трансформације Француске из феудалне монархије у централизовану државу.
The Hundred Years' War accelerated the process of transforming France from a feudal monarchy to a centralised state.
у покушају да прекину Стогодишњи рат.
thereby ending the Hundred Years War.
што је довело до низа сукоба познатих као Стогодишњи рат( 1337- 1453).
resulting in a series of conflicts known as the Hundred Years' War(1337- 1453).
Резултате: 76, Време: 0.026

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески