СТРАДАЛО - превод на Енглеском

• killed
• suffered
• died
• perished
• suffering
• hurt

Примери коришћења Страдало на Српском и њихови преводи на Енглески

У Европи седам особа страдало од високих температуре.
In fact, 1 in 7 people suffer from hay fever.

Двадесет и једно дете страдало кад се срушила школа.
Children were killed as a school crumbled down.

Целокупно насеље је страдало у великом пожару 1904. године.
Additionally, a substantial number were lost in the Great Fire of 1904.

Саопштено је да је страдало троје људи- грађани Киргистана, запослени у амбасади.
It is reported that three people were injured, Kyrgyzstan nationals who worked at the embassy.

Страдало најмање 127 људи.
At least 127 people were killed.

Најмање 55 особа страдало у налету урагана" Сенди" у Америци.
At least 55 people across the eastern United States were killed in Hurricane Sandy.

Свет Шпанија: У олуји Глорија страдало најмање 13 људи.
SPAIN: Storm Gloria has claimed at least 13 lives.

Шпанија: У олуји Глорија страдало најмање 13 људи.
SPAIN: Storm Gloria has claimed at least 13 lives.

равногораца овде страдало.
soldiers from Ravna Gora were killed here.

Од 1922. године је на Монт Евересту страдало више од 200 планинара.
Since 1922, over 200 mountaineers have died on Everest.

У пожару је такође страдало око 200 животиња из малог зоолошког врта на трећем спрату.
The fire has killed as many as 200 animals in the contact zoo on the third floor of the building.

Тешко је рећи колико је авганистанских војника страдало- те бројке се више не објављују.
It is difficult to say how many Afghan troops have died- the numbers are no longer published.

Подсећа се да је више од 200 људи страдало прошле године у бујичним поплавама које су погодиле делове западног Јапана.
More than 200 people were killed in heavy rains and floods that hit parts of western Japan last year.

Стотине и хиљаде људи је страдало у нападима у Абилејну
Hundreds of thousands have perished in the nuclear attacks… in Abilene

Најмање 3. 700 људи страдало је у снажном земљотресу који је у суботу погодио Непал.
Over 3,600 people are known to have died in a massive earthquake which hit Nepal on Saturday.

Преко 20. 000 људи страдало је у оштрим борбама у завршној фази Београдске операције.
More than 20,000 people were killed in fierce fighting in the final phase of the Belgrade operation.

Најмање 3. 700 људи страдало је у снажном земљотресу који је у суботу погодио Непал.
At least 3,700 people are now known to have died in a massive earthquake which hit Nepal on Saturday.

Херодоту је било речено да је 120. 000 људи страдало у том подухвату, али је та цифра несумњиво претерана.
Herodotus was told that 120,000 men perished in this undertaking, but this figure is doubtless exaggerated.

Не постоје прецизни подаци колико је људи страдало у овом геноциду.
No one has an accurate count of how many black Africans have been killed in this genocidal war.

Нико не зна колико Курда је страдало за сада у и око Африна,
No one knows how many Kurds have died so far in