СТРОГА ДИЈЕТА - превод на Енглеском

• strict diet
• strict diets

Примери коришћења Строга дијета на Српском и њихови преводи на Енглески

Od izgladnjavanja do stroge dijete.
From starvation to strict diet.

Строге дијете често могу изазвати споро
Strict diets can often cause delayed

Она не верује у строге дијете.
I don't believe in any strict diet.

Конкретно, она не верује у строге дијете.
I don't really believe in strict diets.

Да ли вам је лако држати строге дијете?
Do you follow a strict diet at all?

Она не верује у строге дијете.
I don't really believe in strict diets.

Не ради без строге дијете.
Diet without strict diets.

Она не верује у строге дијете.
She does not believe in fad diets.

Она не верује у строге дијете.
She simply doesn't believe in any fad diets.

Конкретно, она не верује у строге дијете.
I actually do not believe in strict dieting.

Она не верује у строге дијете.
The actress doesn't believe in strict dieting.

Употреба строге дијете може вам омогућити да изгубите неколико килограма у релативно кратком времену.
Applying a strict diet can afford to lose a few pounds in a relatively short period of time.

Тешко је изгубити тежину без строге дијете, кориштење лијекова
It is difficult to lose weight without strict diets, the use of medicines

Nakon stroge dijete i vežbanje preko nedelje,
After following a strict diet and exercise routine all week,

Војници су имали строге дијете јер су били фокусирани на преостале физичке способности
Soldiers also had strict diets because they were focused on remaining physically fit as both a point of pride

такође ћете постати изузетно уморни и слаби због строге дијете и то неће бити корисно током трудноће.
you will also become extremely tired and weak due to strict diets and that will not be beneficial during your pregnancy.

Hrana jedne osobe je otrov za drugu osobu i zbog toga stroga dijeta ne funkcioniše na duži rok.
One person's food could be another person's poison and hence fad diets don't work in the long run.

Hrana jedne osobe je otrov za drugu osobu i zbog toga stroga dijeta ne funkcioniše na duži rok.
One person's food is another person's poison, and that is a big reason why fad diets don't work in the long run.

Hrana jedne osobe je otrov za drugu osobu i zbog toga stroga dijeta ne funkcioniše na duži rok.
One person's food is another person's poison- this is one reason why fad diets tend to fail in the long run.

у почетку сте осуђени на неуспех. Приближно 3, 5- 5 кг тежине изгубљене током строге дијете су мишићи, а не масно ткиво!
Approximately 3.5- 5 kg of weight lost during a strict diet are muscles, not fatty tissue!