СТРОГУ - превод на Енглеском

• strict
• rigorous
• severe
• austere

Примери коришћења Строгу на Српском и њихови преводи на Енглески

Можете допунити строгу и храбру слику фризуре са брадом и брковима.
You can complement the strict and courageous image of a haircut with a beard and mustache.

Отказивање: Имајте на уму имамо строгу, пуне накнаде 48-часовни политику отказа.
Cancellation: Please note we have a strict, full fee 48-hour cancellation policy.

Ово води прецизном управљању које омогућава строгу контролу скоро свих индустријских процеса.
This leads to precisely controlled actions that permit a tight control of almost any industrial process.

Позитиван резултат ће бити приметан само ако следите строгу дијету.
This effect can only be achieved if you follow a strict proper diet.

Мандарине имају строгу дијету.
Lagomorphs have a very strict diet.

који је захтевао строгу дисциплину.
demanding very strict discipline.

Ово води прецизном управљању које омогућава строгу контролу скоро свих индустријских процеса.
This process leads to the accurately controlled actions allowing the tight control of the industrial process.

На основу нашег развојног и производних капацитета, строгу контролу квалитета
Based on our development& production capacity, strict quality control system,

Због тога се савремена криптографија развила у строгу науку где сваку конструкцију прати доказ безбедности.
In response, modern cryptography was developed as a rigorous science where constructions are always accompanied by a proof of security.

НордВПН има врло строгу политику неограничавања,
NordVPN has a very strict no logs policy,

Коши је на крају дао строгу дефиницију збира( конвергентног)
Augustin-Louis Cauchy eventually gave a rigorous definition of the sum of a(convergent)

недостатак кајања оптужене захтевају строгу казну.
Knight's lack of remorse required a severe penalty.

уведе класичну, строгу уздржаност, чисто,
he tried to introduce a classical, strict restraint, pure,

Имали су извесну строгу, утилитарну лепоту,
They had a certain austere, utilitarian beauty to them,

Главна фигура у развоју археологије у строгу науку је био официр
A major figure in the development of archaeology into a rigorous science was the army officer

Типично, ово посебно строгу дијету, која би требало да обезбеди спаринг кардиоваскуларног система,
Typically, this particularly strict diet, which should ensure the sparing of the cardiovascular system,

Француска је увела строгу економску политику,
France imposed austere economic policies,

Кафка је примљен у строгу, класично-орјентирану немачку гимназију Altstädter Deutsches Gymnasium,
Kafka was admitted to the rigorous classics-oriented state gymnasium,

Саудијска Арабија примењује веома строгу верзију шеријатског права
It is governed by a strict version of Sharia, Islamic law,

Ово неколико стероида негативних ефеката може једноставно може држати под контролом под условом да одржи строгу самоконтролу док узимате Анавар.
These couple of steroid adverse effects can effortlessly be kept under control provided you maintain rigorous self-control while taking your Anavar.