СТРУЧЊАЦИ САВЈЕТУЈУ - превод на Енглеском

• experts advise
• specialists advise

Примери коришћења Стручњаци савјетују на Српском и њихови преводи на Енглески

Стручњаци савјетују да направи маникир са сљуном код куће на гелном лаку.
Experts advise to do manicure with mica in house conditions on gel a varnish.

Стручњаци савјетују да се заустављате за шетњу
Experts advise that you make stops for walking

Ако је у купаоници постављен биде, стручњаци савјетују опремање собе хигијенским тушем.
If the bathroom has a bidet installed, experts advise to equip the room with a hygienic shower.

Стручњаци савјетују употребу цвјетних гредица с јасним геометријским облицима,
Experts advise to use flowerbeds with clear geometric shapes,

Чак иу таквим озбиљним ситуацијама, стручњаци савјетују својим пацијентима да користе Дитсинон да зауставе крварење.
Even in such serious situations, experts also advise their patients to use Ditsinon to stop bleeding.

Стручњаци савјетују како се припремити за епилацију дубоког бикинија: 1 дан прије поступка урадићемо благо пилинг.
Experts advise how to be prepared for an epilation of deep bikini: in 1 day prior to procedure we will make a soft peeling.

Неки стручњаци савјетују да не користите љепљиву траку на лицу, јер код неких људи може иритирати кожу.
Some experts advise that you should not use duct tape on the face as in some people it can irritate the skin.

Стручњаци савјетују да се избјегне близина хладњака с плинским штедњаком,
Experts advise to avoid the proximity of the refrigerator with a gas stove,

онда можете савијати столицу. Стручњаци савјетују.
it can tip over, and along with his chair. Experts advise.

Да бисте се ријешили нелагодности, стручњаци савјетују жене да носе већу одјећу
To get rid of discomfort, experts advise women to wear more spacious clothes

Стручњаци савјетују да направите прави избор
Experts advise you to make the right choice

На питање да ли је могуће замислити дијете одређеног рода, стручњаци савјетују да се обрати пажња на овај феномен.
When asked whether it is possible to conceive a child of a certain gender, experts advise to pay attention to this phenomenon.

Родитељи су често фрустрирани таквим понашањем, али стручњаци савјетују да то не узимате особно јер је ово само пролазна фаза.
Parents are often frustrated by this behavior, but experts advise not to take this personally because this is just a passing stage.

Ако је пашњак велик, стручњаци савјетују узгајиваче нојима да стављају птице у игре за парење како би се избјегло губљење јаја.
If the pasture is large, experts advise ostrich breeders to place birds in the mating games in pens to avoid losing eggs.

Стручњаци савјетују не само да повлаче лишће,
Experts advise not just to pull the leaves,

онда стручњаци савјетују да прибјегавају малим триковима.
then experts advise to resort to small tricks.

Оно што стручњаци савјетују да се хране јагоде( јагоде у врту),
What experts advise to feed strawberries(garden strawberries),

Стручњаци савјетују да их држите у добро прозраченим просторијама с температуром од 8-13 ° Ц, пожељно је да влажност у њима буде око 75%.
Experts advise to keep them in well-ventilated rooms with a temperature of 8-13° C, it is desirable that the humidity in them should be about 75%.

Због тога стручњаци савјетују како би се спријечиле мачке које не напуштају стан,
Therefore, experts advise in order to prevent cats who do not leave the apartment,

посебно за тамну косу, тако да стручњаци савјетују да се то ради са мајстором користећи сијалицу за неколико тонова.
especially for dark hair, so experts advise doing it from a master using a waspetleniya a few shades.