СУГЕРИСАЛИ - превод на Енглеском

• suggested

Примери коришћења Сугерисали на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема доказа који би сугерисали да је Качини компоновала неку од пратећих песама,
There is no evidence to suggest that Caccini composed any of the accompanying poetry,

Неки су сугерисали да је брод био заробљен од стране пирата, али изгледа већина историчара да верује да је" Патриота" потонуо због великог невремена, који је регистрован у региону у то време.
Some have theorized that the vessel was captured by pirates, but most historians seem to suggest that the Patriot sank as a result of a major storm that was documented in the region at the time.

нема доказа који би сугерисали да је ово трајна метода за искорењивање проблема преосетљивости.[ 1].
there is no evidence to suggest that this is a permanent method to eradicate the issue of hypersensitivity.[53].

често се екстраполира да би сугерисали да су шансе да их продавац аутомобила свуда у свијету убије више него што их је убила ајкула,
is often extrapolated upon to suggest that the odds of being killed by a vending machine anywhere in the world is more than being killed by a shark,

Ваша уметност сугерише да урадите.
Your art suggests you do.

Sve ovo sugeriše da se Lindzi skriva.
All this suggests that lindsey keeps herself hidden.

Значајни подаци сугеришу да….
Significant data suggests that….

Гундерс сугерише размишљање о дуплој дужности.
Gunders suggests thinking double duty.

Свитци сугеришу да би бивствовање природе и људи требало бити хармонично.
The scroll suggests that humans and nature should exist harmoniously.

Као што сугерише име, то је ружичасти руж.
As its name implies, it's a very carefree rose.

Тјуленев сугерише да је карелијска тврђава имала дрвену кулу.
Tjulenev suggests that the Karelian fort had a wooden tower.

Ovo sugeriše da su žene samo vrsta sporta.
This suggests that women are just some kind of sport.

Dakle, tragovi oko rane sugerišu da je upucan iz neposredne blizine.
So, stippling around the wound suggests he was shot at close range.

Fourth-rib-phase analiza sugeriše da je bila u svojim 70-godinama.
Fourth-rib-phase analysis suggests that she was in her 70s.

Нека истраживања чак сугеришу да могу бити ментално богатства.
Some research even suggests they may be mentally enriching.

Postoje i drugi dokazi koji sugerišu da mogu uništiti tvoj mozak.
There's other evidence that suggests they could destroy your brain.

Међутим, истраживања сугеришу да неки Х.
However, research suggests that some H.

Такав образац сугерише да алкохол побољшава потенцију и ерекцију.
This pattern suggests that alcohol improves potency and erection.

Студија сугерише да се уобичајена повреда раменог дислокације може зарастати без операције.
Study suggests common shoulder dislocation injury can heal without surgery.

Ово сугерише да је имплантација јајета завршила.
This suggests that the implantation of the egg has ended.