СУДАН - превод на Енглеском

• sudan

Примери коришћења Судан на Српском и њихови преводи на Енглески

Главни град за Судан.
The Republic of the Sudan capital.

Главни град државе Судан je Кхартоум.
The Republic of the Sudan capital is Khartoum.

Ово је карта државе Судан.
This is a map of Sudan.

Картум је главни град Судан.
Khartoum is of course the capital of Sudan.

њихова друштва постојали су све док Судан није освојен отоманском египатском инвазијом 1820.
their societies existed until the Sudan was conquered through the Ottoman Egyptian invasion in 1820,

Судан је рођен из крвавог рата,
The Sudan was born out of a bloody war,

Две нове земље Судан( Бт памук) и Куба( Бт-кукуруз) су први пут 2012. год.
The two countries of Sudan and Cuba are the two new countries for the first time applying biotech in cultivation in 2012.

појасом полупустињске тропске саване око долине реке Нигер и регије Судан у подсахарској Африци.
a belt of semi-arid tropical savanna around the Niger River valley and the Sudan Region of Sub-Saharan Africa.

Његова отока на северозападном крају језера је Албертов Нил који се назива Бели Нил када уђе у Судан.
Its outlet, at the northernmost tip of the lake, is the Albert Nile, which becomes the White Nile when it enters South Sudan.

Сви подаци о становништву пре 2011. године односе се на Судан пре отцепљења Јужног Судана 9. јула 2011. године.
All assessments were conducted prior to South Sudan's independence on 9 July 2011.

Окружујући слив реке Нигер је један од особених физиографских секција провинције Судан, који је, пак, део већег афричког масива.
The surrounding Niger River Basin is one of the distinct physiographic sections of the Sudan province, which in turn is part of the larger African massive physiographic division.

Његова отока на северозападном крају језера је Албертов Нил који се назива Бели Нил када уђе у Судан.
Its outlet, at the northernmost tip of the lake, is the Albert Nile, which becomes known as the Mountain Nile when it enters South Sudan.

званично Република Судан арап.
officially the Republic of the Sudan.

званично Република Судан арап.
officially the Republic of the Sudan.

Моје мишљење је да ништа неће у свету променити, да ли Судан шепа на још сто година,
My opinion is that nothing in the world will change, whether the Sudan limps on for another hundred years,

били су ослобођење и отцепљење региона Јужни Судан од државе Судан, што се и десило 9. јула 2011. године.
high expectations when South Sudan finally seceded from the Sudan on 9 July, 2011.

Сликао је Кевин Картер који је отишао у Судан да документује њихову глад.
It was taken by Kevin Carter who went to the Sudan to document their famine there.

Декан Медицинског факултета на Универзитету у Ал Јазеери, Судан, професор Ахмед Абд-Аллах Ахмадани је пронашао практичну примену камиловог ури у лијечењу капи
The dean of the Faculty of Medical Science in the Sudanese al-Jazeerah university, Professor Ahmad‘Abd-Allah Ahmadaani, has discovered a practical way of using camel's urine to treat dropsy

Декан Медицинског факултета на Универзитету у Ал Јазеери, Судан, професор Ахмед Абд-Аллах Ахмадани је пронашао практичну примену камиловог ури у лијечењу капи
The dean of the Faculty of Medical Science in the Sudanese al-Jazeerah university, Professor Ahmad‘Abd-Allaah Ahmadaani, has discovered a practical way of using camel's urine to treat dropsy

Кина поседује 40% од Конго по производњи нафте. Судан извози нафту од 2010. године, према процени Стејт департмента Сједињених америчких Држава на $9 милијарди долара.[ 3].
China owns 40% of Congo's oil production. Oil is provided by both continental and offshore productions. Sudan's oil exports in 2010 are estimated by the United States Department of State at $9 billion with United States dollars.[3].