СУСЈЕДСТВУ - превод на Енглеском

• neighborhood
• neighbourhood
• next door

Примери коришћења Сусједству на Српском и њихови преводи на Енглески

Иако то можете учинити у сусједству које желите, можда није на одређеном блоку који желите.
And though you may make it into the neighborhood you want, it may not be on the particular block you desire.

Ако школа коју сте одабрали није у сусједству у којем живите, обавијестите
If the school you have chosen is not in the neighborhood where you live,

Међутим, постоји недостатак у таквом сусједству- може доћи до прелаза између неке одрасле рибе,
However, there is a lack in such a neighborhood- crossing may occur between some adult fish,

По својој наивности, људи чак и не размишљају о таквом сусједству, иако постоји тјелесна квар у телу, и крпање" напада".
By their naivete, people do not even think about such a neighborhood, although there is a malfunction in the body, and ticks“attack”.

Ако је ваш балкон у сусједству кухиње, онда би одлична опција била
If your balcony is adjacent to the kitchen, then an excellent option would be to warm it

он је ушао у сусједству од 3, 7 милијарди долара из споразума.
he has made in the neighborhood of $3.7 billion from the deal.

најмлађа мајка у сусједству и играоница.
the youngest mother in the neighborhood and in the playgroup.

Након школе, дјеца не проводе вријеме играјући се у сусједству као што су то радиле претходне генерације.
After school, the kids do not spend time playing in the neighborhood as the previous generations used to.

Можете, наравно, заједно са својом бебом потражити курс у сусједству( увијек постоји један у вашем сусједству)..
You can, of course, together with your baby look for a course in the neighborhood(there is always one in your neighborhood)..

проширење личности вашег дома и оно што" каже" у сусједству.
the exterior of your home is an extension of your home's personality and what it“says” to the neighborhood.

очисти своје име реконструкцијом живота у Харлему, али сусједству треба његова помоћ,
tries to clear his name by rebuilding a life in Harlem, but the neighborhood needs his help,

се држе у непосредној близини мушкарца, у сусједству.
if they are kept in close proximity to the male, in the neighborhood.

удружења која су углавном била у сусједству либералног крила.
associations that were mostly adjacent to the liberal wing.

лак приступ ветеранима из грађанског рата у сусједству Р. Е.
ready access to Civil War veterans next door at the R.E.

владавине закона у нашем сусједству ако имамо слободне медије
the rule of law in our neighbourhood if we have free media

више œТхе погинуо док је радио свој посао у сусједству или како га назива Дерек" Нигер Хоод",
more œthe got killed while he was doing his job in a neighborhood or as Derek calls it"niger hood",

становник може купити кућу у сусједству с домаћинством прије него што сазна да су таксе неподношљиве
a resident may purchase a home in a neighborhood with an HOA before learning that the dues are unaffordable

више œТхе погинуо док је радио свој посао у сусједству или како га назива Дерек" Нигер Хоод",
more correctly got killed while he was doing his job in a neighborhood or as Derek calls it“nigerhood”,

дјелује у непосредном сусједству ЕУ.
while bringing that neighbourhood closer to the EU.

Opasno susjedstvo, Lex.
Dangerous neighborhood, Lex.