СУШТИНСКА РАЗЛИКА - превод на Енглеском

• essential difference
• fundamental difference
• core difference
• basic difference
• important difference
• substantial difference
• significant difference

Примери коришћења Суштинска разлика на Српском и њихови преводи на Енглески

Питате се, вјероватно, а и вас, свакако, питају која је суштинска разлика између Православне и Римокатоличке цркве.
You are probably asking yourselves, and for sure you are being asked what the essential difference is between the Orthodox Catholic Church and the Roman Catholic Church.

постоји и суштинска разлика у схватању концепта независности,
there is an essential difference as to how the concept of independence

Суштинска разлика у регуларним верзијама оперативног система Виндовс 10 је што не укључују Виндовс Медиа Плаиер
The core difference to regular versions of Windows 10 is that they don't include Windows Media Player

Суштинска разлика између коришћења филтера
The core difference between using filters

током њене владави-не и оних који су објављени након избора 2000, не постоји суштинска разлика.
the impression is that there is no significant difference between the textbooks published during their rule and those published after the 2000 elections.

Суштинска разлика између маоизма и других облика марксизма је у томе што је Мао тврдио да сељаци требају да буду суштинска револуционарна класа у Кини,
The essential difference between Maoism and other forms of Marxism is that Mao claimed that peasants should be the essential revolutionary class in China,

Postoji suštinska razlika u odnosu na situaciju kada je Tereza Mej bila premijerka.
There is an essential difference compared with when Theresa May was prime minister.

Suštinska razlika je ipak u Kosovu.
There is one fundamental difference in Yemen, however.

Nadam se da uočavate suštinsku razliku.
I trust that you can see the essential difference.

To je suštinska razlika između ove i svake prethodne vlasti.
This is the fundamental difference between this parliament and all the preceding ones.

E baš bi voleo da mi objasniš suštinsku razliku.
You should try explaining the essential difference.

Да ли неко примећује суштинску разлику?
Does anyone see the fundamental difference?

Овде долазимо до суштинску разлику.
Here we come to a fundamental difference.

To malo odstupanje predstavljalo je stvarnu, suštinsku razliku.
That tiny deviation made for a real, fundamental difference.

Demokratske navode da ne postoje suštinske razlike između te dve stranke.
Democrats say that there is no substantive difference between the two.

Које су суштинске разлике између теозофије и нове мисли?
What are the essential differences between Theosophy and New Thought?

A vidimo i da nema neke suštinske razlike.
You can see that there is no substantive difference.

Da vidimo postoji li ili ne postoji neka suštinska razlika između» nagonske« nesvesnosti
Let us see whether or not there is any essential difference between the“instinctive” unconscious

Ne postoji suštinska razlika između čoveka i životinje u njihovoj sposobnosti da osećaju zadovoljstvo
There is no fundamental difference between man and animals in their ability to feel pleasure

иКОО и Редми немају суштинску разлику.
Redmi have no essential difference.