СУ ВЕЗАНИ - превод на Енглеском

• are attached to
• are tied
• are bound
• are related to
• are linked to
• are connected
• are bonded
• are associated

Примери коришћења Су везани на Српском и њихови преводи на Енглески

Сами мерни уређаји су везани на тело пуњача на пажљиво израчунатим позицијама.
The gauges themselves are bonded onto the loadcell body in carefully calculated positions.

Они су везани у целину, нормама,
They are bound in oneness, by norms

Локални анестетици су везани за протеине плазме у различитим степенима.
Local anesthetics are bound to plasma proteins in varying degrees.

Сво четворо су везани истим најлонским ужетом које се продаје у скоро свим гвожђарама.
All four were tied with the same nylon sash-cord sold in most hardware stores.

Они су везани за.
They are attached to.

Они су везани за.
They are attached with.

уговорни партнери су везани за тајност.
contractual partners are bound to secrecy.

ненаоружана политика су везани.
unarmed politics are related.

У танком цреву су везани.
In the small intestine they are attached.

Која слова или бројеви су везани или приписани планетама?
What letters or numbers are attached or ascribed to the planets?

Неки од курсева су везани за туризам и менаџмент догађаја.
Some of the courses offered are related to tourism and event management.

Ти снови су везани о коња који се никад неће уморити.
Those dreams are tied to a horse that will never tire.

Високи стапци су везани за потпорањ тако да се не ломе.
Tall stems are tied to a support so that they do not break.

Они су везани помоћу конзоле
They are attached by means of consoles

Кортикостероиди су везани за протеине плазме у различитим степенима.
Corticosteroids are bound to the plasma proteins in varying degrees.

Када су везани за некога, желе да све буде узајамно.
When they are attached to someone, they want everything to be mutual.

неочекивани заокрети парцеле су везани.
unexpected plot twists are attached.

Гликозиди- супстанце на које су везани шећерни остаци.
Glycosides- substances to which sugar residues are attached.

Мугсхотс младог Морган Фрееман-а који су везани за његове радне листе су стварно слике Моргановог млађег сина, Алфонсо Фрееман.
The mugshots of a young-looking Red that are attached to his parole papers are actually pictures of Morgan Freeman's younger son, Alfonso Freeman.

Мугсхотс младог Морган Фрееман-а који су везани за његове радне листе су стварно слике Моргановог млађег сина, Алфонсо Фрееман.
Interesting Fact: The mugshots of a young-looking Morgan Freeman that are attached to his parole papers are actually pictures of Morgan's younger son, Alfonso Freeman.