СУ ИГРАЛЕ - превод на Енглеском

• played
• playing
• play
• were dancing

Примери коришћења Су играле на Српском и њихови преводи на Енглески

а жене су играле„ мешовите парове” поред мушких играча.
with women playing"mixed doubles" alongside male players.

САД су играле кључну улогу у успостављању европског демократског процеса,
The U.S. has played a key role in establishing the European democratic process,

Алпи су играле кључну улогу у обликовању историје
the Alps have played an essential role in shaping the history

заједно са Шкотском, које су играле на првом светском међународном фудбалском утакмицом 1872.
national teams in football, alongside, whom they played in the world's in 1872.

заједно са Шкотском, које су играле на првом светском међународном фудбалском утакмицом 1872.
along with Scotland, which they played in the world's first international football match in 1872.

заједно са Шкотском, које су играле на првом светском међународном фудбалском утакмицом 1872.
alongside England, whom they played in the world's first international football match in 1872.

блиједи у односу на легенде које су играле исти лик.
he thinks that he pales in comparison to the legends that have played the same character.

заједно са Шкотском, које су играле на првом светском међународном фудбалском утакмицом 1872.
alongside Scotland, whom they played in the world's first international football match in 1872.

животиње су играле саставни део постојања човечанства.
animals have played an integral part in humanity's existence.

заједно са Шкотском, које су играле на првом светском међународном фудбалском утакмицом 1872.
alongside Scotland, whom they played in the world's first international football match in 1872.

на Афричком сунцу и прашина је летела, а девојке су играле, и била је ту та кућа и писало је," В-дан сигурна кућа за девојке.".
the dust was flying and the girls were dancing, and there was this house, and it said,"V-Day Safe House for the Girls.".

жене су играле кључне улоге у терористичким организацијама широм света.
women have played critical roles in terrorist organizations across the globe for decades.

године, важна је прилика да се препозна улога коју су заједнице играле и настављају играти у одговору на AIDS на међународном нивоу.
is an important opportunity to recognize the essential role that communities have played and continue to play in the AIDS response at the international, national and local levels.

доминирају балетском сценом у 18. веку, доласком романтичног балета у 19. веку постале су неприкосновене звезде које су играле главне улоге у делима Маријуса Петипа,
it was with the advent of Romantic ballet in the 19th century that they became the undisputed centre of attraction with stars playing the leading roles in the works of Marius Petipa,

Друштвени услови жена током Првог светског рата утицали су на улогу коју су играле у надолазећим револуцијама.[ 4].
The social conditions of women during World War I affected the role they played in coming revolutions.[4].

у истој мери сестре су играле значајну улогу у животу Српског црквеног центра у Мисисаги,
St. Sava in Toronto, that much they played important role in life of Serbian Church Centre in Mississauga,

успела је победити Енглезе код Ла Рошела- обе битке су играле кључне улоге у развоју Стогодишњег рата.
managed to beat the English at La Rochelle- both battles playing a crucial role in the development of the Hundred Years War.

успела је победити Енглезе код Ла Рошела- обе битке су играле кључне улоге у развоју Стогодишњег рата.
managed to beat the English at La Rochelle-both battles playing a crucial role in the development of the Hundred Years War.

Играчи који су играли за оба клуба[ уреди].
Players who played for both clubs[edit].

У филму су играли само 12 улога.
In the movie played only 12 roles.