СУ ИЗРАЂЕНЕ - превод на Енглеском

• are made
• were made
• is made

Примери коришћења Су израђене на Српском и њихови преводи на Енглески

Линцолн је одахнуо у оближњу продавницу( место где су израђене дрвене буради и бачве), добивао шраф,
Lincoln rushed to the nearby cooper shop(a place where wooden barrels& casks were made), got an auger,

Поклон кесица за штампање на папиру за штампу по мјери црвене папирне кесе су израђене од уметничког папира од 190гстм,
Custom printed promotion paper packaging gift bag the red paper bags is made of 190gsm art paper, make artwork,….">

израду је меки фајанс; она подразумева да је свака осликана плочица печена на температури око 1150°Ц. Плочице су израђене ручно и обликоване су помоћу калупа.
the soft faience technique, which means that each painted tile was baked at a temperature of about 1150°C. The tiles were made manually and were shaped using moulds.

Купљене компоненте морају нужно бити куване( ако су израђене од метала) или изливене топлом водом( пластични елементи не подносе повишене температуре,
Purchased components must be necessarily boiled(if they are made of metal) or covered with hot water(plastic elements do not tolerate elevated temperatures,

Савет: Не морате бринути о величини бртвених трака и рукава, јер су израђене према типичним димензијама туш кабине, које се налазе у већини немачких купатила.
Tip: You do not have to worry about the size of the sealing strips and sleeves, as they are made according to typical shower cubicle dimensions, which are found in the majority of German baths.

морате узети у обзир карактеристике материјала из којег су израђене, само у том случају куповина ће вам послужити дуже вријеме
you must take into account the characteristics of the material from which they are made, only in this case, the purchase will serve you for a long time

доња шипка хоризонталних жалузина не могу се навлажити, јер су израђене од гвожђа и подложне су корозији,
the lower bar of horizontal blinds cannot be wetted, since they are made of iron and are subject to corrosion,

лакше се интегрирају у мали кухињски простор, ако су израђене по наруџби са свим значајкама просторије које се узимају у обзир.
are easier to integrate into a small kitchen space, if they are made to order with all the room features taken into account.

Оквири су израђени од природног дрвеног материјала највишег квалитета.
Upper is made of natural leather of the highest quality.

Такви производи су израђени од сухозида, стакла,
Such products are made of drywall, glass,

Дршка је израђена од металних цеви,
The handle is made of metal pipes,

Сви сатови колекције су израђени од титанијума.
All watches of the collection are made of titanium.

Ови отирачи су израђени у складу са свим захтевима квалитета и сигурности.
All necklaces were made according to all strict safety and quality requirements.

Материјали од којих је израђена софа, морају бити природни.
The materials of which the sofa is made, must be natural.

Сви наши производи су израђени и прегледао овде у нашој фабрици.
All of our products are made and inspected here in our factory.

Овај штап је израђен од висококвалитетних материјала.
This ladder is made from very quality materials.

Такви модели су израђени од метала и изгледају прилично елегантно.
These are made of metal and look really very elegant.

Дно кућишта је израђено од синтетике и сакупља сву прашину.
The bottom of the case is made of synthetic and collects all the dust.

Стојки за ножеви су израђени за различите намене.
Stands for knives are made for different purposes.

Намјештај је израђен од еколошки прихватљивих материјала.
The furniture is made from environmentally friendly materials.