СУ МОТИВИСАНИ - превод на Енглеском

• are motivated
• are encouraged

Примери коришћења Су мотивисани на Српском и њихови преводи на Енглески

Једини механизам за решење овог проблема је комбинација тешких репресивних мера, чисте индоктринације елита и бирократије, који су мотивисани не само материјално,
The only mechanism for its solution is a combination of hard repressive mechanisms of clean indoctrination of the elite and bureaucracy, motivated not only materially

Наши ученици/ е су мотивисани и одговорни, спремни да истражују
Our students are motivated and responsible, ready to do research

иако мушкарци су мотивисани да остану подаље од алкохола и пре него такође алцохол 2 недеље,
male users are encouraged to keep off alcohol as well as acetaminophen two weeks earlier,

иако мушкарци су мотивисани да се избегне алкохол
although men are encouraged to avoid alcohol

иако мушкарци су мотивисани да се избегне алкохол
although men are encouraged to avoid alcohol

Koji vaš najveći strah vas je motivisao da započnete svoju transformaciju?
What first motivated you to start your transformation?

То је додатно мотивисало наше војнике.
That made the soldiers even more motivated.

Шта вас је мотивисало да помогнете изградњу Храма Светог Саве у Београду?
What motivated you to help build the Temple of Saint Sava in Belgrade?

Vrlo je motivisan i tako dalje.
More motivated, and so on.

Šta Vas je motivisalo tokom karijere?
What motivated you in your career?

Ko vas je motivisao da žurite?
What motivated him to hurry?

To je stvarno motivisalo ljude da nalaze najbolje priče.
And that really motivated people to find the best stories.

То је мотивисало Гејчија да постигне успех.[ 4].
This motivated Gaethje to make a success of himself.[13].

Њихова тела ме је мотивисало да обликују своју.
Their bodies motivated me to shape my own.

Vlasnici su veoma motivisani.
The owner's highly motivated.

Шта вас је мотивисало да направите овај изум?
What motivated you into this invention?

Šta je motivisalo te ljude da Vam se pridruže?
What motivated those people to join you?

Učitelj me je baš motivisao.
My teachers motivated me.

I to me je motivisalo da postanem zagovornik.
That's what motivated me to become an advocate.

Bio sam izuzetno motivisan i fokusiran.
I felt incredibly motivated and focused.