МОТИВИСАНИ - превод на Енглеском

• motivated
• incentivized
• inspired
• motivating

Примери коришћења Мотивисани на Српском и њихови преводи на Енглески

доказати да сте мотивисани и посвећени ученик учешћем у једном од следећих такмичења Моот Цоурт.
prove that you are a motivated and dedicated student by participating in one of the following Moot Court Competitions.

Активности да, чак и када су најјаче мотивисани, могу једино да се питају да неко други.
Their foreign policy actions that, as highest motivation, they can only inquire whether somebody else may know.

Ако сте мотивисани, пуни ентузијазма појединца,
If you're a motivated, enthusiastic individual,

Међутим, они су веома мотивисани и морају да се окруже људима који деле исте вредности као и они.
However, they are very driven and need to surround themselves with people that share the same values that they do.

Поред тога, студенти који осећају мотивисани и има времена може рачунати на екстра домаћи задатак.
What's more, students who are motivated to work harder and who have more free time can count on additional homework.

Редове тих„ специјалних батаљона“ чине мотивисани али неискусни батинаши неофашистичког Десног сектора,
Filling the ranks of these“special battalions” are motivated but often inexperienced thugs from neo-fascist Right Sector,

организационог развоја и мотивисани да допринесу управљања размишљања
organizational development and are motivated to contribute to management thinking

На тај начин, ми смо мотивисани да будемо бренд у покрету када људи мисле о оптималном задовољству и задовољству.
Thus, we are driven to be the go-to brand when people think of optimum satisfaction and delight.

доказу да сте мотивисани и посвећени студенти тако што ћете учествовати у једном од следећих такмичења Моот Цоурт-а.
prove that you are a motivated and dedicated student by participating in one of the following Moot Court Competitions.

Наравно, ви мотивисани да раде напорно за велику прилику,
Sure, you're motivated to work hard for the grand occasion,

њени медијски савезници мотивисани тим пропустима није ништа мање до за грохот.
its media allies are motivated by those flaws is nothing short of laughable.

оне на које се сумња да су терористички мотивисани.
including those in which a terrorist motivation is suspected.

сведоци догађаја из прошлости мотивисани да доносе одлуке које ће им променити животе.
having witnessed some past events, are motivated to make life-changing decisions.

локалне власти на њихов мотивисани захтјев.
local self-government bodies on their reasoned request.

су погрешно ставио веру у неутемељеним очекивања истраживача из богатих универзитета који су и сами мотивисани у део да објави.".
be willing to bear them because they erroneously put faith in the ill-founded expectations of researchers from wealthy universities who are themselves motivated in part to publish.”.

Важно је пронаћи начине да останете мотивисани, и зато сам данас желио подијелити својих осам савјета о томе како остати мотивирани за путовање-
It's critical to discover approaches to remain roused, and, so today I needed to share my eight hints on the most proficient method to remain inspired to travel- regardless of whether you are arranging your outing

су погрешно ставио веру у неутемељеним очекивања истраживача из богатих универзитета који су и сами мотивисани у део да објави.".
be willing to bear them because they erroneously put faith in the ill-founded expectations of researchers from wealthy universities who are themselves motivated in part to publish and move their careers forward.

Али како да останемо мотивисани, посебно да путујете, када сте заузети радним
How can one remain inspired, particularly to travel, when you are

Диригентски форумУлагање у будућностБудући да је један од наших најважнијих циљева неговање нове концертне публике, мотивисани одличним одјеком у јавности који имају програми за млађе генерације,
PhilcademyInvesting in the FutureSince one of our key goals is to foster new concert audiences, encouraged by excellent public reception of the programmes for younger generations,

мушкарци су мотивисани да остану подаље од алкохола и пре него такође алцохол 2 недеље,
male users are encouraged to keep off alcohol as well as acetaminophen two weeks earlier,