СУ ОЗБИЉНИ - превод на Енглеском

• are serious
• were serious
• are severe

Примери коришћења Су озбиљни на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисам знао да ли су озбиљни.
No idea if they were serious.

Нисам знао да ли су озбиљни.
I didn't know if they were serious.

Нисам знао да ли су озбиљни.
I didn't ask if they were serious.

Питање је колико су озбиљни?
The question is: How serious are they?

Нисам знао да ли су озбиљни.
I wasn't sure if they were serious.

Да покажу како су озбиљни.
Show them how serious you are.

Да покажу како су озбиљни.
Just show them how serious you are.

Жене плаћају похвале како би показале да су озбиљни према момку.
Woman pay compliments to show that they are serious about a guy.

Да покажу како су озбиљни.
Prove how serious you are.

Да покажу како су озбиљни.
To find out how serious you are.

Да покажу како су озбиљни.
Let's see how serious they are.

Нисам знао да ли су озбиљни.
I don't even know if they were serious.

Дакле, колико су озбиљни?
But, how serious are they?

крађа идентитета су озбиљни злочини.
ID theft are very serious crimes.

Средњеазијски овчарски пси су озбиљни пси, али то не искључује елементе игре из свог образовања.
Central Asian Shepherds are serious dogs, but this does not exclude elements of the game from their upbringing.

породичне поруке су озбиљни покретачи понашања која су постављена у детињству.
family messages are serious drivers of behavior that are laid in childhood.

озбиљни блогери су озбиљни о томе шта раде.
serious bloggers are serious about what they do.

Бројни Хришћани чак не схватају да постоје људи тамо негде, који су озбиљни врачари.
Many Christians do not even realize that there are people out there who are serious sorcerers.

Ако су озбиљни продавци лимунада,
If they're serious lemonade sellers,

Проблеми између браће морају ријешити они, осим ако су озбиљни, онда морамо интервенирати.
The problems between brothers must be solved by them, except if they are serious, then we must intervene.