СУ ПОГОЂЕНЕ - превод на Енглеском

• are affected

Примери коришћења Су погођене на Српском и њихови преводи на Енглески

Социјалне групе које су погођене укључују и удружења у којима су појединци званични чланови( као што су политичке странке
Social groups affected include both membership groups, in which individuals are"formally" members(such as political parties

Социјалне групе које су погођене укључују и удружења у којима су појединци званични чланови( као што су политичке странке
Social groups affected include membership groups, in which individuals are"formally" members(such as political parties

Србија и Босна и Херцеговина су погођене циклоном Тамара који је донео екстремно јаке кише,
Media reports suggest that Serbia and Bosnia and Herzegovina have been affected by cyclone Tamara and have been experiencing extremely heavy rain,

Чињеница да су погођене земље биле принуђене да смање дефицит за врло кратко време, имало је велики утицај на њихов раст.
The fact that the affected countries were forced to reduce their deficit in much too short a time had a terrible impact on growth.

Верујемо да је ваш телефон један од неколико С6 ивица које су погођене овом софтверском грешком.
We believe that your phone is among the few S6 Edges that have been affected by this software bug.

Третирају лоше, потребно је доста дуг период времена, јер су погођене области заузимају велику површину.
Guttate psoriasis is treated poorly, this takes a fairly long period of time, since the affected areas occupy a large area.

које области тела ваше мачке су погођене.
which areas of your cat's body have been affected.

Постоји потреба да се ослободи целулита брзо, јер су погођене области достићи и цури.
There is a need to get rid of cellulite fast because the affected areas will swell and sag.

државе које су најтеже погођене пожарима и сушом,
three of the most affected states by drought

Ово се може десити, наравно, у различитим временским периодима, ако су погођене подземне линије превазилази границе неколико поља,
This may of course occur in different time periods, if the affected underground lines exceeds the borders of several fields,

можемо закључити да је појава шећера у мокраћи- индикатор патолошких промена које су погођене људе и мотивациони фактор
we can conclude that the appearance of sugar in the urine is an indicator of the pathological changes that affected the human body

саме општине које су погођене, и целокупну популацију у погођеним општинама”. Каже
but also on affected municipalities and the local people.”He said that migrants

У ишијасићу су погођени корени лумбосакралне кичмене мождине.
In sciatica, the roots of the lumbosacral spinal cord are affected.

Мушкарци и жене су погођени једнако често.
Men and women are affected equally often.

Мушкарци су погођени чешће екстремне.
Men are affected more often extreme.

Помоћи ћемо људима који су погођени овом страшном непогодом.
Support those who are affected by this horrific disaster.

Међутим, нека места су погођени више од осталих.
However, some places are affected more than others.

Органи који су погођени недостатком рибофлавина укључују.
The organs that are affected by lack of riboflavin include.

Која возила су погођени у ком лез или другим шемама?
Which vehicles are affected in which LEZ or other schemes?

Низоземска, Где су погођени само Дутцх возила.
The Netherlands, where only Dutch vehicles are affected.