СУ ПОДАЦИ - превод на Енглеском

• data is
• information is
• data are
• data was
• data were
• records were

Примери коришћења Су подаци на Српском и њихови преводи на Енглески

Пошто су подаци већ у излазном баферу,
Since the data is already in the output buffer,

Ваш потпис гарантује да су подаци истинити и тачни и да сте са њима упознати.
Your signature indicates that the information is true and accurate to the best of your knowledge.

Али стручњаци кажу да су подаци крварење није потребно за нормалан физиологије- КУК могу
But experts say that the bleeding data are not required for normal physiology- COC can drink more than two

Када су подаци присутни, прочитајте
When data is present, read

Бити сачувани у облику који омогућава идентификацију предметних података не дуже него што је потребно ради сврхе у коју су подаци похрањени; и.
(e) kept in a form which permits identification for no longer than is necessary for the purposes for which the information is processed; and.

Поред тога, у време када су подаци идентификовати, то је заштићено са јаким
In addition, during the time when the data was identifiable, it was protected with strong

Мало алтернативе појавиле су се како би се осигурало да су подаци за навигацију у Гоогле
Few alternatives have emerged to ensure that Google navigation data are stored in cache

Који су подаци прикупљени, одакле се добија
What data is gathered, from where it is obtained

Да стекну праву представу о оним предметима, чији су подаци неопходни за њихов положај;
Let them get true concept about those subject matters whose information is necessary in their condition;

Нажалост, само неколико дана након што су подаци дати на располагање,
Unfortunately, just days after the data were made available,

Проблем је у свом најгорем ако су подаци који се налазе на уграђене меморије телефона
The problem is at its worst if the data was stored on the phone's inbuilt memory

редослед у којем су подаци, ако желите да ставите поене или блокове.
the order in which data are; if you want to place points or blocks.

Бацкуп је операција помоћу коју корисник осигурава да имају резервну копију података сачуваних на другој локацији, осим оној на којој су подаци.
Backup is the operation by which the user ensures that they have a backup copy of the data stored in a location other than the one on which the data is.

Том приликом сакупљени су подаци за 174 врсте птица од укупно регистрованих 270 за подручје Ђердапа.
On that occasion, data were collected for 174 bird species out of a total of 270 registered for the Đerdap area.

где су подаци" анонимни" и објављени за све.
where data are“anonymized” and posted for everyone.

Једноставна поређење је важећа због нечега што се дешава пре него што су подаци још прикупљају: на рандомизације.
The simple comparison is valid because of something that happens before the data was even collected: the randomization.

у зависности од тога како и од кога су подаци прикупљени.
depending on how and from whom the data is collected.

Студија чији су подаци добијени из медицинског часописа Тхе Ланцет,
A study whose data were obtained from the medical journal The Lancet,

Бити сачувани у облику који омогућава идентификацију предметних података не дуже него што је потребно ради сврхе у коју су подаци похрањени; и.
Be preserved in a form which permits identification of the data subjects for no longer than is necessary for the purpose for which those data are stored; and.

Термин је први пут употребљен у току дана трака оперативног система да опише звук траке направљен када су подаци били брзо писани и читани.
The term was first used during the tape operating system days to describe the sound the tapes made when data was being rapidly written to and read.