СУ ПОКРИВЕНЕ - превод на Енглеском

• are covered
• were covered
• is covered
• are roofed

Примери коришћења Су покривене на Српском и њихови преводи на Енглески

представници су писали извештаје о темама које су покривене програмом, о другим огранцима
representatives wrote reports about topics that were covered by program, and other chapters

киселина/ база хемије ће бити међу темама које су покривене.
acid/base chemistry will be among the topics covered.

међународна организација ће изложити своју сферу надлежности по питању тема које су покривене Споразумом.
an international organization shall outline its sphere of competence regarding issues covered by the Treaty.

докторске студије студенти су позвани топло на овом курсу као што су млади професионалци у пољу у вези са темама које су покривене.
Doctoral degree students are warmly invited on this course as are young professionals in a field related to the topics covered.

На пример, да ли резултати теста утичу на то колико времена наставници троше на разматрање тема које су покривене прошле године
For example, do test scores affect how much time teachers spend reviewing topics covered last year

Луминалне површине епителијалних ћелија овог сегмента нефрона су покривене густо пакованим микровилима који формирају границу која се може лако уочити под светлосним микроскопом, по чему су четкасте граничне ћелије добиле име.
The luminal surface of the epithelial cells of this segment of the nephron is covered with densely packed microvilli forming a border readily visible under the light microscope giving the brush border cell its name.

или на неку од тема које су покривене Европским дневником.
the EU or on some of the topics covered in the Europa Diary.

ту су покривене и многе локалне теме.
topics of global importance, many local topics have been covered.

Оба су покривена ћебетом.
Both are covered with a blanket.

Рамена пацијента су покривена пелерин или полиетиленски шал.
The shoulders of the patient are covered pelerine or polyethylene scarf.

Споља врата су покривена стаклом, што чини технологију још видљивијом.
From the outside, the doors are covered with glass, which makes the technology even more presentable.

Завети Господу су покривени у 27. поглављу.
Vows to the Lord are covered in chapter 27.

Многи од њих су покривени или су бели.
A lot of them are covered, or white.

Таква врата су покривена ламинатом и финим дрвеним фурниром.
Such doors are covered with both laminate and fine wood veneer.

Водич шина и сталак су покривени у доказ прашине.
Guide rail and rack are covered inside dust proof.

Млади изданци и листови су покривени са сребрним длакама.
Young shoots and leaves are covered with silvery hairs.

Други су покривени од главе до пете.
Others are covered from head to toe.

Крајници су покривени од стране тачком или жуте пурулентним.
Tonsils are covered by the dot or yellow purulent.

Подови су покривени са светле, сиве мермерних плоча.
The floors are covered with bright, gray marble tiles.

Производи су покривени петогодишњом гаранцијом.
The devices are covered by a 5-year guarantee.