СУ ПОНОСНИ - превод на Енглеском

• are proud
• they're pleased

Примери коришћења Су поносни на Српском и њихови преводи на Енглески

Крићани су поносни и гостољубиви људи који одржавају своју културу
The Cretans are a proud and hospitable people that they support its culture

Ко живи живот на који су поносни и не дозвољавају другима да диктирају своје поступке и одлуке.
Who live a life they're proud of and do not let others dictate their actions and decisions.

на више позитивне стране други раде то зато што су поносни да будем са тобом, и не занима ме ко зна да су заједно.
on a more positive side others do this because they are proud to be with you and don't care who knows you are together.

муж и отац су поносни што су прошли кроз његову фазу размишљања,
the husband and father is proud to have moved past his pantless brooding phase,

Ми смо поносни на то што је чак и Уставни суд то блокирао.
We are proud that even the constitutional court blocked it.

Ми смо поносни Французи, не реагујемо на претње!
We are proud frenchmen. we do not give in to threats!

Ми смо поносни што смо први сајт да се побрину за све стилове коцке.
We are proud to be the first preprint server to cover all disciplines.

Ми смо поносни јер, од настанка ове нације, људи могу да ходају усправно.
We are proud because from the beginning of this nation man can walk upright.

Данас је ракета наш одбрамбени алат и ми смо поносни на то.
Today, the rocket is our defensive tool and we are proud of it.

Ти си уметник, и ми смо поносни што имамо у породици.
You're an artist, and we are proud to have one in the family.

Sodani su ponosni ratnici.
The Sodan are proud warriors.

Svi smo ponosni na tebe.
We all are proud of you.

Svi ljudi koji su ponosni na njih.
All people who are proud of them.

Srednjoškolci su ponosni na svog direktora.
His high school students are proud of their director.

Mi smo ponosni vlasnici svega ovog.
We are proud homeowners.

Mi smo ponosni što možemo da budemo deo takve priče.“.
We are proud to be part of that history.”.

To su ponosni ljudi i besni su..
And my superiors are proud men, and they're angry.

Mi smo ponosni na vas" Gujju!"".
We are proud of you""GujjuI".

Ljudi su ponosni na njegovu politiku.
People are proud with his policy.

Mi smo ponosni na naše prijateljstvo sa Rusijom.
We are proud of our friendship with Russia.