СУ ПРЕД - превод на Енглеском

• are before

Примери коришћења Су пред на Српском и њихови преводи на Енглески

Нова искуства су пред вама.
New experiences are in front of us.

Дарк времена су пред нама… куга,
Dark times are upon us… plague,

варвари су пред вратима.
the barbarians are at the gate.

Да кажемо нешто о празницима који су пред нама.
We have something special for the concerts which are ahead of us.

а празници су пред нама.
and the holidays are upon us.

Зима је стигла, а празници су пред нама.
We are heading into winter and the holidays are upon us.

Радујемо се утакмицама које су пред нама.
We have to look at the teams that are ahead of us.

И такве битке су пред нама.
And such battles are in front of us.

Али опасна времена су пред нама.
But dangerous times are upon us.

Могућности да се направе побољшања у областима транспорта и енергије су пред нама.
Opportunities to make improvements in the transport and energy fields are in front of us.

Кад су пред очима Господу путеви свачији, и мери све стазе његове?
For a man's ways are before the eyes of the LORD, and he ponders all his paths?

Стога, су пред престолом Божјим, а они му служе, дан
Revelation 7:15 Therefore they are before the throne of God,

Гроб*+ и место пропасти+ отворени су пред Јеховом, а још су више срца синова људских!+!
Sheol and destruction are before YAHWEH; even more the hearts of the sons of men!

пошаст стално су пред мојим лицем.
sickness and plague are before my face constantly.”.

здравља сазнајте у редовима који су пред вама.
find out in the lines that are before you.

Они су пред тачком колапса од исцрпљености,
They are at the point of collapse from exhaustion,

Зато су пред престолом Божијим, и служе Му дан
Because of this, they are before the throne of God,

Иако су пред нама тешки дани у борби за Косово, нема предаје и нема одустајања”,
Although difficult days in our fight for Kosovo are ahead, there will be no surrender

Зато су пред престолом Божијим, и служе му дан
For this reason they are before the throne of God

За то су пред пријестолом Божијим, и служе му дан
Because of this, they are before the throne of God,