СУ ПРИХВАЋЕНЕ - превод на Енглеском

• are accepted
• are approved
• were accepted
• were abandoned

Примери коришћења Су прихваћене на Српском и њихови преводи на Енглески

Није вредно тога. Друштвени море су оне ствари које су прихваћене у друштву као" само начин на који су ствари".
Social mores are those things that are accepted in a society as“just the way that things are.”.

ученици добијају добру идеју о томе шта живот ће бити као кад су прихваћене у својој студијског програма
students get a good idea of what life will be like when they are accepted into their degree program

поступак за утврђивање које студенти су прихваћене је описан у АТЕП Студентског Приручника
the procedure for determining which students are accepted is described in the ATP Student Handbook

У Торонту су прихваћене основне одредбе Светског Савета Цркава,
In Toronto, certain basic statements were accepted by the World Council of Churches which,

који испуњавају услове за упис могу да конкуришу за пријем у АТЕП у време када су прихваћене на Универзитет.
who meet the admission requirements may apply for admission into the A.T.E.P. at the time they are accepted to the University.

Који начини плаћања су прихваћени од стране СтатеФоодСафети. цом?
Which payment methods are accepted in HairChalk?

Тот 75 су прихваћени од оснивача;
TOt 75 are accepted from the founders;

Студенти су прихваћени у одељењу са скраћеним радним временом у 2013-2014 година.
The students were accepted to part-time department in 2013-2014 years.-.

Године први црни студенти су прихваћени на Харвардовој медицинској школи.
In 1850, the first black students were accepted into Harvard Medical School.

Програми су прихваћени у компилираним датотекама*.
Programs are accepted in compiled files*.

Многи од тих термина су прихваћени и користе се до данашњих дана.
A lot of these recommendations were accepted and are still used to this day.

АЕС кључеви су прихваћени у овом облику.
AES keys are accepted in this form.

Слајдове или фотографије су прихваћени од прекоморских апликаната.
Slides or photographs are accepted from overseas applicants.

Документи о квалификацији за упис су прихваћени на следећим језицима: енглески/ турски.
TThe entry qualification documents are accepted in the following languages: English/ Turkish.

ОЕМ и ОДМ налог су прихваћени, доступна је свака врста штампања или дизајна.
OEM and ODM order are accepted, Any kind of logo printing or design are available.

Њени академски стандарди су прихваћени од стране Комисије за државну службу Тајланда.
Its academic standards are accepted by the Civil Service Commission of Thailand.

Остали степени су прихваћени за кандидате са убедљивих портфолио.
Other degrees are accepted for applicants with a convincing portfolio.

дебитних картица су прихваћени.
debit cards are accepted.

бренд на производима су прихваћени са одговарајућом количином.
brand on products are accepted with the proper quantity.

Цустомизед захтеви манипулатор су прихваћени.
Customized manipulator requirements are accepted.