СУ СПАСИЛИ - превод на Енглеском

• saved
• was rescued
• saving

Примери коришћења Су спасили на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи региони Украјине су спасили свој етнички оригиналност.
Many regions of Ukraine have saved their ethnic originality.

Још једном су нас спасили.
Once again they saved us.

Четници су нас спасили из немачких канџи.
You saved us from the German yoke.

Многи затвореници су поново ухваћени, али мене су спасили.
Many of the prisoners were caught again, but they saved me.

Од 2015, наши бродови на Медитерану су спасили преко 400. 000 људи.
Since 2015 our vessels have saved in the Mediterranean more than 400,000 people.

Припадници либијске морнарице у суботу су спасили 22 мигранта.
On Sunday alone the coast guard rescued 22 migrant boats.

Неће да памте ни оно што су спасили.
Nobody's gonna even remember what they saved.

сви власници су спасили своју живину само на овај старомодан начин.
all the owners saved their poultry only in this old-fashioned way.

Осим што су спасили хиљаде људи од тифуса,
Apart from saving thousands of people from the typhus,

Мигранти које су спасили на" Акваријусу" пронађени су како плутају на девет дрвених
The migrants rescued by the Aquarius had been found drifting on 9 wooden

Навајо и пратећи разарачи су спасили 1049 чланова посаде,
Navajo and the escorting destroyers rescued 1,049 survivors from Chicago,

Мигранти које су спасили на" Акваријусу" пронађени су како плутају на девет дрвених
The migrants rescued by the Aquarius had been found drifting on nine wooden

Жена коју су ватрогасци спасили изјавила је за Телевизију Њу Делхи да још 30 до 40 људи чека на евакуацију.
A woman rescued by fire services told the New Delhi Television news channel that 30 to 40 people were waiting to be evacuated.

КСНУМКС Дођите до фасцикле у којој су спасили сте преузете четке
WHERE 3 Navigate to the folder you saved the downloaded brushes

Антибиотици су спасили милионе живота од када су први пут представљени у четрдесетим и педесетим годинама.
Antibiotics have saved millions of lives since they were discovered in the 1940s.

Аргентински и чилеански бродови су спасили 770 чланова посаде у времену од 3. до 5. маја.
Argentine and Chilean ships rescued 770 men in the water from May 3 to May 5.

Хоод млекарски оператери су касније спасили дилапидирану зграду, обновили га
Hood dairy operators later rescued the dilapidated building,

Тора Зијал и Кварк су их спасили и заједно су искључили оружје,
Tora Ziyal and Quark rescued them and together they took the weapons off-line,

Прво, банке су спасили других банака, Држава тада су спасили банке, онда спасава заједницу појединачних држава.
First, individual banks rescued other banks, and then, states rescued their banks, and now the international community is rescuing individual states.

нацистички командоси су спасили Муссолинија из заточеништва
Nazi commandos rescued Mussolini from confinement