СУ СТВОРЕНЕ - превод на Енглеском

• were created
• created
• are made
• are created
• was created
• was established
• are designed

Примери коришћења Су створене на Српском и њихови преводи на Енглески

Биљке су створене после.
In the second they are created afterwards.

До данас су створене стотине криптокутенција- тзв. Алтцоинс.
To date, hundreds of cryptocurrencies- so-called Altcoins- have been created.

И две нове класе су створене које постепено гутају све остале.
And two new classes have been created which are gradually swallowing up all the others.

Хиљаде онлине продавнице су створене са нашим системом од 2007.
Thousands of successful online stores have been created with our system since we started in 1996.

Желим да живим онако како су створене да живе.
I want us to live the way we were created to live.

Ви ћете бити у стању да живе онако како су створене да живе.
You will be able to live the way we were created to live.

Желим да живим онако како су створене да живе.
They live as they were created to live.

Ви ћете бити у стању да живе онако како су створене да живе.
I want you to live like you were created to live.

Желим да живим онако како су створене да живе.
I want you to live like you were created to live.

Напокон, те организације су створене од стране тог другог света нормалних људи, па су тако стране за њих.
After all, these were created by that other world of normal people so foreign to them.

У Пољској су створене регионалне иновативне стратегије уз помоћ агенције за развој која подстиче повезивање мрежа произвођача,
Poland created regional innovation strategies with the help of the Agency for the Development which encourages connections of networks of manufacturers,

чије стене су створене очвршћавањем лаве, која је процурила из вулканског кратера.
the rocks of which were created by hardening the lava that leaked from a volcanic crater.

Ако ставимо све идеје и технологије које су икада створене у један круг, онда открића шире границе тог круга.
If we put all the ideas and technologies ever created into one circle, then invention is the pushing of the boundaries of that circle.

Ове понуде су створене да искушају кориснике да напусте конкурентске брендове
These offers were created to tempt users into leaving competitor brands

Међутим, научници су дуго веровали да он постоји у гасним облацима где су створене звезде, а који гас звезде избацују када умиру.
However scientists long believed it existed in the gas clouds which stars are made in and in the gas that stars expel when they die.

Четири деескалационе зоне у Сирији су створене у складу са договором који је постигнут у мају 2017. на преговорима у Астани између представника Русије,
Four zones of de-escalation in Syria was established in accordance with the may agreement 2017 at the talks in Astana the representatives of Russia,

Оригиналне Мандале су створене око унутрашње структуре која се састоји од четири квадрата
The original Mandalas were created around an inner structure that is made up of four squares

нове формулације које су створене да објасне неслагања могу се рећи
the new formulations created to explain the discrepancies generalize upon,

Прве две фазе су створене да изгубе тежину,
The first two phases are designed for weight loss

Цигарете су створене тада ручно,
Cigarettes were created then manually,