СУ ТЕСТИРАЛИ - превод на Енглеском

• tested
• testing
• test
• have tried

Примери коришћења Су тестирали на Српском и њихови преводи на Енглески

Истина је да обећану обнову потврђују скоро сви који су тестирали лек.
It is true that the expected recovery is confirmed by nearly all who have tried the remedy.

Истраживачи су тестирали више од 1. 673 узорака столице из дечјег случаја,
Researchers tested more than 1,673 stool samples from the case children,

Заиста је истина да је очекивани опоравак потврђен од стране готово свих који су тестирали лек.
It is true that the expected recovery is confirmed by nearly all who have tried the remedy.

Док су тестирали Војаџеров новозавршени квантни хипер погон 2375. године,
While testing Voyager's newly-completed quantum slipstream drive in 2375,

Истраживачи су затим тестирали предмете за трагове абрина
Researchers then tested the items for traces of abrin

Пошто је ово један од првих великих случајева који су тестирали DMCA, Electronic Frontier Foundation је постао умешан.
As this case is one of the first major test cases for the DMCA, the Electronic Frontier Foundation became involved.

али када су тестирали описани камен
but when testing the described stone

Нови Зеланд тајно су тестирали 3. 700" цунамија бомби" дизајнираних за уништавање приморских градова.
New Zealand secretly tested 3,700“tsunami bombs”, designed to destroy coastal cities.

Нови Зеланд тајно су тестирали 3, 700" цунамија бомби" дизајнираних за уништавање приморских градова.
New Zealand secretly tested 3,700"tsunami bombs" designed to destroy coastal cities.

Истраживачи су тестирали везу витамина Д
Researchers tested the relationship of vitamin D

Одрасли који су били део студије такође су тестирали позитивне промене типа Модиц типа 1,
The adults who were part of the study also tested positive for Modic type-1 changes,

Овде, у Шведској( Толмацхев2007ртх), та ХЕР2 антитела поново су тестирали лепак лутеум 177( 177 Лу).
Here, in Sweden( Tolmachev2007rth), those HER2 antibodies again tested adhesive luteum 177( 177 Lu).

на варикозне вене и хемороиде споменули су и други који су тестирали гинсенг.
hemorrhoids was also mentioned by others who tested ginseng.

На тај начин, сваки лекар у тој области је поднео узорке који су позитивно тестирали за тифус, а не само Лазовски и Матулевицз.
That way, every doctor in the area submitted samples that tested positive for typhus, not just Lazowski and Matulewicz.

У исто време, учесници су тестирали личност како би видели
At the same time, participants took personality tests to see how they demonstrate extraversion,

У 2013. години научници су тестирали лек који је блокирао одређене врсте сећања код животиња са једном дозом.
In 2013, scientists were testing a drug that blocked certain types of memories in animals with a single dose.

Наши тимови су тестирали овај софтвер на различитим рачунима
Our teams have tested this software on different accounts

Истраживачи су тестирали да ли ће послати слона у државу која се зове" неред", гдје мушкарци постају насилни и неконтролисани.
The researchers were testing to see if it would send the elephant into a state called“musth,” where males become violent and uncontrollable.

сам Севернокорејка, па су тестирали мој кинески језик
so they tested my Chinese language abilities,

Научници су тада тестирали 1. 600 деце у добу између 4 и 5 година.
The scientists then gave the test to 1,600 children between the ages of 4 and 5.