СЈЕВЕРНЕ АМЕРИКЕ - превод на Енглеском

north america
северној америци
северне америке
сјеверне америке
сјеверној америци
северном америком
sjevernu ameriku
нортх америца
north american
северноамерички
северне америке
сјеверноамеричке
северној америци
северно америчке
у сјеверној америци
severno američke
сјеверне америке
северни амерички

Примери коришћења Сјеверне америке на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Међутим, случај Сјеверне Америке и Јужне Америке, који су означени као два одвојена континента,
The case of North America and South America being designated as two separate continents,
Домовина овог малог сисара је територија Сјеверне Америке од Аљаске до сјеверних дијелова Мексика.
Homeland of this small mammal is the territory of North America from Alaska to the northern regions of Mexico.
Овај спорт је веома популаран на континенту Сјеверне Америке, гдје су Канада
This sport is very popular in the continent of North America, wherein Canada
Велика језера Сјеверне Америке и језера Енглеског језера су примери ледничких језера.
The Great Lakes of North America and the lakes of England's Lake District are all examples of glacial lakes.
Ледничка језера су прилично уобичајена и већина језера Сјеверне Америке и Европе има глацијално поријекло.
Glacial lakes are quite common and most of North America's and Europe's lakes have a glacial origin.
Канада заузима око 50% шумског покривача у региону, док САД има 35% шумског подручја Сјеверне Америке.
Canada accounts for about 50% of the region's forest cover while the US has 35% of the forested area of North America.
Амерички црни медвједи су историјски познати да заузимају скоро све шумске регије Сјеверне Америке.
American Black Bears were historically known to occupy almost all of North America's forested regions.
Гавиа стеллата је најраспрострањенија врста лоја која се размножава у арктичким регионима Сјеверне Америке и Евроазије, а зими у приобалним водама сјеверних подручја.
The Gavia stellata is the most widely distributed species of loon that breeds in the Arctic regions of North America and Eurasia and winters in the coastal waters of the northern areas.
највећег града Сјеверне Америке у 18. вијеку.
to become the largest city in North America in the 18th century.
Овим именом су дати опосуми због блиског сличности с опосумима Сјеверне Америке.
The possums were given that name because of the close semblance to the opossums of North America.
Карл Маркс и Енгелс били су инспирисани описом комунизма у животу Левиса Хенрија Моргана, који је карактеризирао Ирокезу Нације Сјеверне Америке.
Karl Marx and Engels were inspired by Lewis Henry Morgan's description of communism in living that characterized the Iroquois Nation of North America.
НАТО утјеловљује трансатлантску везу којом је сигурност Сјеверне Америке трајно везана за сигурност Еуропе.
NATO also embodies the transatlantic link by which the security of North America is permanently tied to the security of Europe.
Филаделфије на ријеци Делавер, и њеног раста као највећег града Сјеверне Америке у 18. вијеку.
leading to the growth of Philadelphia upriver on the Delaware as the largest city in North America in the 18th century.
диносауруси," нестале птице Сјеверне Америке" и неке од најбољих природних фотографија на свијету.
dinosaurs,"Vanished Birds of North America", and some of the best nature photography in the world.
заправо чине континенти Сјеверне Америке и Јужне Америке..
actually comprises of the continents of North America and South America..
То парцијално помрачење Месеца неће бити видљиви из Сјеверне Америке, али ће га видјети посматрачи у Јужној Америци,
That partial lunar eclipse won't be visible from North America, but skywatchers in South America, Europe, Africa,
Конгрес Бошњака Сјеверне Америке саопштио је јуче да је Харпер- умјесто етничког назива Бошњак- употријебио термин“ босански људи над
The Congress of North American Bosniaks said yesterday Harper replaced the word“Bosniaks” with“the Bosnian people who were allegedly the subject of genocide”,
показује да су бар неки Европљани били упознати са постојањем континенталне Сјеверне Америке, пре него што је Колумбо отпловио.
demonstrates that at least some Europeans were aware of the existence of continental North America, well before Columbus set sail.
Марк Тајсон, некадашња америчка карпатско-руска православна епархија Сјеверне Америке, која је у надлежности Константинопоља,
Mark Tyson, formerly of the American Carpatho-Russian Orthodox Diocese of North America, which is under the jurisdiction of Constantinople,
Марк Тајсон, некадашња америчка карпатско-руска православна епархија Сјеверне Америке, која је у надлежности Константинопоља,
Mark Tyson, formerly of the American Carpatho-Russian Orthodox Diocese of North America, which is under the jurisdiction of Constantinople,
Резултате: 90, Време: 0.0305

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески