СЈЕВЕРНОЈ - превод на Енглеском

• north

Примери коришћења Сјеверној на Српском и њихови преводи на Енглески

Сјеверној Италији.
Northern Italy.

Службом хитне Сјеверној Ирској.
The Northern Ireland Ambulance Service.

Бресциа и Трентино у сјеверној Италији.
Trentino provinces in northern Italy.

Национална шума Цхаттахооцхее покрива скоро 750. 000 хектара у сјеверној Грузији.
Chattahoochee National Forest covers almost 750,000 acres in northern Georgia.

Животиња живи чак и на сјеверној периферији Африке.
The animal lives even on the northern outskirts of Africa.

Цео храм је ограђен високим зидом са улазима на сјеверној и јужној страни.
The temple is enclosed by a high wall with entrances in the north and south.

Сакријте замке на сјеверној или западној страни круне( тако
Hide traps on the north or west side of the crown(so

У нападу у сјеверној њемачкој луци Хамбург 2017.
In a 2017 attack in the northern German port city of Hamburg,

Поред копненог дијела које се налази на сјеверној трећини Велике Британије,
In addition to the mainland, situated on the northern third of the island of Great Britain,

Можете организовати брдо и на сјеверној падини, али онда морате користити сјену
You can arrange a hill and on the northern slope, but then you need to use shade

Није практично објесити завјесе на сјеверној или западној тераси,
It is not practical to hang the curtains on the north or west balcony,

У сјеверној популацији гнијездо се гради на води из биљака,
In the northern population, the nest is built on water from plants,

Земљотрес је узрокован рушењем севера и југа од 296 миља на сјеверној трећини Сан Андреасовог погрешка.
The earthquake was caused by a northward and southward rupture of 296 miles on the northern third of the San Andreas Fault.

тип је раније био чешћи у сјеверној Европи него у Италији.
the type was earlier more common in northern Europe than in Italy.

Херцеговина припада сјеверној геополитичкој групацији.
Herzegovina belongs to the North geopolitical group.

земљи у сјеверној Европи.
a country in Northern Europe.

Горје дугује своје необичне појаве суровој природи подручја у којем су се појавили- сјеверној Шкотској, високим планинама с кишама
The Highlands owe their unusual appearance to the harsh nature of the area where they appeared- the north of Scotland, the high mountains with rains

Непалу, сјеверној Индији.
Nepal, northern India.

Развила је западни стил административну структуру у којој је колеџ је на челу предсједник са великим искуством у Сјеверној Америци система високог образовања
It has developed a western style administrative structure in which the college is led by a president with extensive experience in the North American higher education system

до 18. вијека ово је постало заједничко средство за пријевоз зиме у сјеверној већини подручја Нове Француске.
this became the common means of transportation in the winter in the northern most areas of New France.