СЈЕВЕРНОЈ АМЕРИЦИ - превод на Енглеском

• north america

Примери коришћења Сјеверној америци на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина амишких заједница које су основане у Сјеверној Америци нису одржали амишки индендитет.
Most Amish communities that were established in North America did not retain their Amish identity.

Већина амишких заједница које су основане у Сјеверној Америци нису одржали амишки индендитет.
Most Amish communities that were established in North America did not ultimately retain their Amish identity.

највећи изложбени простор и стручни развој у Сјеверној Америци.
professional development forum for the Armed Forces in North America.

Мексико је држава која говори шпањолски и налази се у Сјеверној Америци.
México is a Spanish speaking country located in Central America.

А ако сте у Сјеверној Америци, не иде даље од Сиднеја, Аустралије.
And if you're in North America, it doesn't get farther than Sydney, Australia.

Истраживачи вјерују да је најмање 18 посто људи у Сјеверној Америци алергично на никал.
Researchers believe that at least 18 percent of people in North America are allergic to nickel.

нађен је у Сјеверној Америци и Африци.
were found in North America and Africa.

Издато за куповину датума 10. септембар 2013 у Сјеверној Америци са 3Д Блу-реј сетом филма.
Released for purchase on 10 September 2013 in North America with the 3D Blu-ray set of the film.

Дан захвалности је национални празник који се најчешће слави у Сјеверној Америци и Канади.
Thanksgiving Day is a national holiday celebrated prominently in the United States of America and Canada.

Продаја у Сјеверној Америци завршена је 2006.
Sales in North America ended in 2006

малим струјама у југоисточној Сјеверној Америци.
small currents in southeastern North America.

дипломци имају право боравка и вјежбе у Сјеверној Америци.
the graduates are entitled to a residency and to practise in North America.

спада међу најстарије градове у Сјеверној Америци.
is among the oldest cities in North America.

Идуће године МоМА је организовао изложбу„ Пикасове скулптуре“- прво излагање његових скулптура у Сјеверној Америци.
The following year, MoMA presented"The Sculpture of Picasso,'' the first survey of his sculptures in North America.

економски центар у целој Сјеверној Америци.
the fourth largest in North America.

лако се издвајају у већини подручја у Сјеверној Америци, осим у Јужној Флориди.
easy perennials to grow in most areas in North America, except Southern Florida.

економски центар у целој Сјеверној Америци.
the 4th largest within North America.

ружичастог цвета у Сјеверној Америци Алманак Старог фармера.
a pink flower common in North America, according to The Old Farmer's Almanac.

Иначе, у Сјеверној Америци и Азији често се налазе дивље коњичке породице- кобила, пастух и ждријебе.
By the way, in North America and Asia you can often find single horse families in the wild- a mare, a stallion and a foal.

иу цијелој Еуропи и Сјеверној Америци.
the former CIS countries, but throughout Europe and North America.