СЈЕДИЊЕНЕ ДРЖАВЕ ЋЕ - превод на Енглеском

• united states will
• U.S. will

Примери коришћења Сједињене државе ће на Српском и њихови преводи на Енглески

издавачи у Сједињеним Државама ће моћи да добију копију књига које су дали аутори Малајског архипелага
publishers in the United States will be able to obtain a copy of the books provided by the authors of the Malay Archipelago

Људи широм Сједињених Држава ће почети да поднесу своје приносе порез на добит у Интернал Ревенуе Сервице( ИРС)
People across the United States will begin to file their tax income returns to the Internal Revenue Service(IRS)

Сједињене државе ће наставити да буду велика економска,
The United States will continue to be a major economic,

Свеједно, Сједињене државе ће кривити Русију.
However, the US will blame Russia.

Сједињене Државе ће искористити овај тренутак да добробити слободе подстакну широм света.
He pledges that the United States"will use this moment of opportunity to extend the benefits of freedom across the globe.".

Сједињене Државе ће добити одговарајући одговор на овај гнусни чин.
I explicitly announce that America will receive a response to this hideous action.

Као симбол наше посвећености људском достојанству, Сједињене Државе ће се вратити у Унеско.
As a symbol of our commitment to human dignity, the United State will return to UNESCO.

Сједињене Државе ће добити одговарајући одговор на овај гнусни чин.
The U.S. shall receive a proper response for this abominable act.

Као симбол наше посвећености људском достојанству, Сједињене Државе ће се вратити у Унеско.
As a symbol of our commitment to human dignity, the USA will return to UNESCO.

Ако се то деси, Сједињене Државе ће такође имати нову прву даму- Меланију Трамп.
If that happens, the United States would also have a new first lady- Melania Trump.

Сједињене Државе ће оставити малу групу за одржавање мира од 200 америчких војника у Сирији на неко вријеме…».
The United States will leave"a small peacekeeping group" of 200 American troops in Syria for a period of time after a U….

Сједињене Државе ће оставити малу групу за одржавање мира од 200 америчких војника у Сирији на неко вријеме…».
The United States will leave a‘small peacekeeping group' of 200 American troops in Syria for a period of time after a US pullout, the….

Они су обећали да Сједињене Државе ће поштовати свој посао С тобом,
They've promised that the United States is gonna honor its deal with you,

Сједињене Државе ће гарантовати свакој држави у овом Савезу републикански облик владавине,
The United States shall guarantee to every state in this union, a republican form of government,

Сједињене Државе ће бити најпопуларнија дестинација и" За двадесет година, Хиспанска и афро-америчка популација ће бити већина у Сједињеним Државама.".
The United States will be the most popular destination and'In twenty years, the Hispanic and African-American populations will almost constitute a majority in the United States.'.

Сједињене Државе ће одржавати, и јачати у случају потребе,
The United States will maintain and enhance as necessary,

Ако су Србија и Косово спремни да пођу тим путем, Сједињене Државе ће бити на вашој страни на сваком кораку.”- крај саопштења.
If Serbia and Kosovo are ready to embark on this path, the United States will be at your side every step of the way.

Сједињене Државе ће наставити да подржавајустабилну,
The United States will continue to maintain a safe,

Сједињене Државе ће вероватно успети да угасе доларске трансакције,
The US will probably succeed in clamping down on dollar-based transactions,

Сједињене Државе ће предузети све мере које буду сматрале неопходним
United States will use any means necessary to protect our citizens