ТАКОЂЕ МОРАМО - превод на Енглеском

• we also have to
• we also need
• we must also

Примери коришћења Такође морамо на Српском и њихови преводи на Енглески

Као одрицање од одговорности, такође морамо открити све ауто осигурање компаније различите премије структура за сваку државу у којој послују.
As a disclaimer, we also have to disclose all auto insurance companies have different premium structures for each state where they do business.

Када говоримо о најдужим животињама на Земљи, такође морамо погледати у океан где живе дивови света.
When speaking of the longest animals on Earth, we must also look into the ocean where the giants of the world actually live.

Али, такође морамо себи дозволити простор
But we also need to allow ourselves the space

Такође морамо обновити високу културу Европе тако што постављамо узвишено
We must also renew the high culture of Europe by setting the sublime

Међутим, такође морамо да осигурамо и да су радници адекватно припремљени
We also need to ensure, however, that workers are adequately prepared

Али пошто радимо то левој страни, такође морамо то урадити десној страни.
But since we're doing it to the left hand side, we also have to do it to the right hand side.

Али моје истраживање о социјалној психологији моћи указује на то- без ослобађања корумпираних појединаца- такође морамо строго погледати друштвене системе у којима почињу своје злоупотребе.
But my research into the social psychology of power suggests that- without exculpating corrupt individuals- we also need to take a hard look at the social systems in which they commit their abuses.

бити изазов, али такође морамо научити да будемо флексибилни.
be challenged, but we also need to learn to be flexible.

Дакле, ако смо померили зарез у десно код 0, 7 да би га претворили у 7, такође морамо да померимо зарез у десно и код 518.
So if we moved the decimal over to the right with the 0.7 to turn into a 7 we also need to move the decimal over the right to 518.

Такође морамо нацртати благо закривљену линију са задње овалне,
Also we need to draw a slightly curved line from the back oval,

ћемо купити имовину у Ла Манги и такође морамо да отворимо банковни рачун.
I are hoping to purchwse property in La Manga and also we need to open a bank account.

Ми такође морамо да знамо шта представља плаво,
We also have to know what the blue,

Такође, како добијамо старост, такође морамо бити пажљивији при излагању високим температурама.
As you get older, you also have to be more careful about exposing yourself to high temperatures.

Такође морамо коначно добити праву демократију у којој је намера да буде република.
We also have to finally get a real democracy where the intention is that there will be a republic.

када делујемо у џунгли, ми такође морамо користити законе џунгле.
when we are operating in the jungle, we must also use the laws of the jungle.“.

ИПГ, ми такође морамо да увозимо из Немачке,
the IPG, we also need to import from German,

Разматрали смо главне тачке на које треба обратити пажњу приликом одабира рутера, али такође морамо обратити пажњу на додатне детаље.
We considered the main points that need to be paid attention to when choosing a router, but also need to pay attention to additional details.

када делујемо у џунгли, ми такође морамо користити закон џунгле.“.
when we operate in the jungle, we must also use the laws of the jungle.

Мало личимо на доброг Светог Тома Фриули Вимадо не верујемо у то док то не видимо, а такође морамо да додирнемо свако искуство
A little like the good Saint Thomas, we of Friuli Vimado we don't believe in it until we see it, and we also have to touch every experience

тренирамо наше људе, али такође морамо да едуцирамо јавност о томе какви су захтеви као што их сада разумемо.
we train our folks but we also have to educate the public on what the requirements are as we now understand them.