ТАЈ ТРЕНД - превод на Енглеском

• this trend
• this tendency

Примери коришћења Тај тренд на Српском и њихови преводи на Енглески

Тај тренд је заустављен.
That trend has ceased.

Тај тренд је заустављен.
That trend has stopped.

Тај тренд је наставио под Вучићем.
That trend has continued under Trump.

Тај тренд је заустављен.
That trend has been halted.

Тај тренд настављен је све до 1903. године.
That trend continued until 1903.

Тај тренд је заустављен.
But that trend has stopped.

Тај тренд је заустављен.
So that trend has stopped.

Тај тренд траје већ дуго.
That trend is long gone.

У чијем је интересу да пратим тај тренд?
Whose concern is it to have these trends reversed?

Није сваки регион слиједио тај тренд.
Not every TTRPG follows that trend.

У првој половини 2016. године тај тренд је настављен.
In the first half of 2018, that trend continued.

Није сваки регион слиједио тај тренд.
Not all areas follow that trend.

Од прве деценије КСНУМКС-аst века, тај тренд се наставља.
From the first decade of the 21st century, that trend has continued.

Желимо да променимо тај тренд.
Our desire is to change that trend.

Табела број 3. показује тај тренд.
Figure 3 shows these trends.

У КСНУМКС-у, тај тренд наставља са неколико малих исправки за Амазон таблет средњег дјетета.
In 2018, that trend continues with a handful of small updates to Amazon's middle-child tablet.

Taj trend će se nastaviti.
This trend will continue.

A taj trend je u porastu globalno.
This trend is growing worldwide.

Ти трендови доприносили су политичкој фрагментацији Немачке.
These trends compounded political fragmentation within Germany.

Taj trend bi sada mogao da se pojača.
This tendency may reactivate now.