ТА ОДЛУКА - превод на Енглеском

• that decision
• this approval
• that resolution

Примери коришћења Та одлука на Српском и њихови преводи на Енглески

Та одлука не може бити оспорена.
This decision cannot be challenged.

Та одлука је потом.
This decision was later.

Та одлука је потом.
This decision was subsequently.

Та одлука америчког руководства изазива жаљење.
This decision by the United States evokes regret.

Шта ће та одлука значити у реалности?
And what will this decision mean in practice?

Та одлука не може бити оспорена.
This decision cannot be contested.

Та одлука је означена као тајна.
Such a decision is taken secret.

Та одлука није била универзално прихваћена.
This decision was not universally accepted.

Та одлука мора бити писмено одобрена.
This decision must be in writing.

Касније се сазнало да је та одлука можда била велика дипломатска грешка.
In hindsight, this decision was perhaps a major diplomatic mistake.

Где је донета та одлука?
And where did he make such a decision?

Можемо само претпоставити колико је тешка била та одлука.
I can only imagine how difficult this decision was.

Одлуку из става 1. овог члана потписују чланови друштва који су за њу гласали, а та одлука оверава се у складу са чланом 11. ст.
The resolution from paragraph 1 hereof is signed by company members who voted for it, and that resolution is certified in keeping with Article 11 paras.

Утакмица и поред тога није била прекинута, па је та одлука довела до много јавних критика према два клуба
The match was not stopped and the two teams continued playing, a decision that led to a lot of public criticism directed at two clubs,

Али недавно се Турска окренула ка Русији како би купила 2, 5 милијарди долара вредан одбрамбени ракетни систем и та одлука је узбуркала духове међу њеним НАТО савезницима.
But Turkey recently turned to Russia for the purchase of a $2.5bn missile defence system, a decision that has alarmed its Nato allies.

Уместо тога, он је свом брату дозволио да купи његов удео у кући, а та одлука довела је до конфликта међу браћом у погледу цене
Instead, he allowed his brother to buy his interest in the house, a decision that led to conflict between the two brothers regarding the price

Та одлука је била катастрофална за Француску,
This decision was a disaster for France,

Према томе, ми не очекујемо да та одлука на озбиљнији начин утиче на наш пут европских интеграција“, указала је Јоксимовић.
Therefore, we do not expect this decision to seriously affect our European integration path," Joksimović has said.

се одлука из става 5. овог члана доноси и другом већином, та одлука обавезује само чланове који су за њу гласали.
is passed by a different majority, then that resolution binds only the members who have voted for it.

Жалим због тих одлука до данас.
He regrets that decision to this day.