SUCH A DECISION - превод на Српском

[sʌtʃ ə di'siʒn]
[sʌtʃ ə di'siʒn]
takvu odluku
that decision
that choice
such a ruling
that call
such a move
таква одлука
such a decision
such determination
такву одлуку
such a decision
such action
takva odluka
such a decision
takvo rešenje
such a solution
such a decision
this arrangement

Примери коришћења Such a decision на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
In no private sector environment would such a decision be tolerated by the owner.
Ни у једној приватној фирми власници не би толерисали такву одлуку.
It was not easy to make such a decision.
Nije bilo lako doneti takvu odluku.
He says that he is very happy that he made such a decision.
Он је веома срећан што је донео такву одлуку.
He says that he is very happy that he made such a decision.
On je veoma srećan što je doneo takvu odluku.
But something seemed wrong about being forced into such a decision.
Али нешто је погрешно у томе, да будеш натеран на такву одлуку.
He hoped that he would never have to make such a decision.
Kazao je da se nada da nikada neće morati da donese takvu odluku.
Such a decision should not be made hastily, however.
Međutim, ne treba naglo donositi takvu odluku.
Let's revisit the reasons for such a decision.
Podsetimo se razloga za takvu odluku.
Obviously you have personal reasons for such a decision.
Bilo je i ličnih razloga za takvu odluku.
Making such a decision, is not that an inhumane task?
Доношење такве одлуке, није ли то нехуман задатак?
And while I'm president, such a decision will not be taken.".
Dok ja sedim u Predsedništvu takve odluke se neće desiti".
We have your explicit consent to make such a decision.
Imamo vašu izričitu saglasnost da donosimo takve odluke.
Divorce is difficult to issue if one of the parties is against such a decision.
Развод је тешко издати ако је једна од страна против такве одлуке.
Yet such a decision heralds a major split within the European Union itself.
Ovakva odluka EU donela je i različite reakcije unutar same Unije.
Such a decision is taken secret.
Та одлука је означена као тајна.
She stressed that parents have the right to appeal to such a decision.
Ona je naglasila da roditelji imaju pravo žalbe na ovakvu odluku.
And where did he make such a decision?
Где је донета та одлука?
I am not aware of such a decision.
Ja nemam saznanje o takvoj odluci.
This is, however, not the first time the ministry has taken such a decision.
Ово није први пут да Министарство доноси овакву одлуку.
I do not understand why they would make such a decision.
Ne razumem zašto su doneli ovakvu odluku.
Резултате: 215, Време: 0.0695

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски