SUCH A DECISION in Malay translation

The finding from the panel could trigger moves to impose sanctions on Iran, although such a decision would require agreement from China and Russia.

Hasil penemuan panel PBB itu boleh menjurus kepada sekatan dikenakan ke atas Iran, walaupun keputusan tersebut masih memerlukan persetujuan dari Rusia dan China.

We will not make automated-decisions about you that would significantly affect you, unless such a decision is necessary as part of a contract we have with you,

Kami tidak akan membuat sebarang keputusan yang diautomatikkan tentang anda yang akan menjejaskan anda secara ketara melainkan keputusan sedemikian perlu untuk mengikat atau melaksanakan kontrak dengan anda,

We will not make automated decisions about you that would significantly affect you, unless such a decision is required under a contract with you,

Kami tidak akan membuat sebarang keputusan yang diautomatikkan tentang anda yang akan menjejaskan anda secara ketara melainkan keputusan sedemikian perlu untuk mengikat

However, it should be borne in mind that such a decision reduces the burglar resistance of the garage, so that it is necessary to additionally install an alarm system

Walau bagaimanapun, perlu diingat bahawa keputusan sedemikian mengurangkan rintangan pencuri garaj, jadi perlu memasang sistem penggera tambahan

Of course, such a decision should be supported by any details in the interior- for example,

Sudah tentu, keputusan sedemikian perlu disokong oleh apa-apa perincian di kawasan pedalaman- sebagai contoh,

do not affect the application of prohibitions and restrictions, such a decision is not a basis for refusing to release the goods.

pembayaran duti kastam dan tidak tidak menjejaskan permohonan larangan dan sekatan, keputusan sedemikian tidak adalah asas untuk enggan untuk melepaskan barang-barang.

Such a decision, which US officials have said has not been finalized, would violate decades of US policy not to take

Keputusan sebegini akan mencabuli dasar Amerika Syarikat yang selama beberapa dekad bertekad untuk tidak membuat keputusan berkenaan Baitulmuqaddis atas alasan isu ini perlu dirunding

But one should not make such a move only because of the date, such a decision should be dictated by internal needs,

Tetapi seseorang itu tidak sepatutnya membuat langkah semata-mata kerana tarikh itu, keputusan itu harus ditentukan oleh keperluan dalaman,

But even if there is no problem with the place in the kitchen, such a decision will help to diversify the minutes of rest over a cup of tea with a view from the window.

Tetapi walaupun tidak ada masalah dengan tempat di dapur, keputusan seperti itu akan membantu mempelbagaikan minit berehat dengan secangkir teh dengan pemandangan dari tingkap.

rate hike since June 2006, making such a decision solely dependent on incoming economic data.

terhadap masa kenaikan kadar pertama sejak Jun 2006; dan membuat keputusan itu semata-mata bergantung kepada data ekonomi yang dilaporkan.

rate hike since June 2006, making such a decision solely dependent on incoming economic data.

terhadap masa kenaikan kadar pertama sejak Jun 2006; dan membuat keputusan itu semata-mata bergantung kepada data ekonomi yang dilaporkan.

rate hike since June 2006, making such a decision solely dependent on incoming economic data.

terhadap masa kenaikan kadar pertama sejak Jun 2006; dan membuat keputusan itu semata-mata bergantung kepada data ekonomi yang dilaporkan.

rate hike since June 2006, making such a decision solely dependent on incoming economic data.

terhadap masa kenaikan kadar pertama sejak Jun 2006; dan membuat keputusan itu semata-mata bergantung kepada data ekonomi yang dilaporkan.

We will not make automated decisions about you that would significantly affect you, unless such a decision is necessary as part of a contract we have with you

independently makes such a decision, if its approval is the responsibility of customs authority considered the complaint;

bebas membuat keputusan sedemikian, jika kelulusannya adalah tanggungjawab kastam pihak berkuasa dianggap aduan;

you can request not to be subject to such a decision unless we can demonstrate to you that such a decision is necessary for entering into,

mempunyai kesan besar yang lain terhadap anda, anda boleh memohon untuk tidak tertakluk kepada keputusan tersebut kecuali kami boleh menunjukkan kepada anda bahawa keputusan sedemikian diperlukan untuk dimasukkan

you can request not to be subject to such a decision unless we can demonstrate to you that such decision is necessary for entering into, or the performance of,

mempunyai kesan besar yang lain terhadap anda, anda boleh memohon untuk tidak tertakluk kepada keputusan tersebut kecuali kami boleh menunjukkan kepada anda bahawa keputusan sedemikian diperlukan untuk dimasukkan

you can ask to not to be subject to such a decision unless we can demonstrate to you that such decision is necessary for entering into,

ianya memberikan kesan yang signifikan kepada anda, anda boleh meminta untuk tidak tertakluk kepada keputusan tersebut melainkan jika kami boleh menunjukkan kepada anda bahawa keputusan sedemikian perlu untuk melakukan

you can ask to not to be subject to such a decision unless we can demonstrate to you that such decision is necessary for entering into, or the performance of,

you can request not to be subject to such a decision unless we can demonstrate to you that such decision is necessary for entering into, or the performance of,