SUCH A DECISION in Polish translation

• taka decyzja
• taką decyzję
• takiej decyzji
• takiego orzeczenia
• takie rozstrzygnięcie

Examples of using Such a decision in English and their translations into Polish

For the first time such a decision came to the head of Chinese designers.
Po raz pierwszy taka decyzja trafiła do głowy chińskich projektantów.

Voluntarily become a smoker- no manon the ground does not make such a decision.
Ochotnie stać się palaczem- nie ma człowiekana ziemi nie podejmuje takiej decyzji.

Think about why she made such a decision despite being pregnant.
Pomyśl, dlaczego podjęła taką decyzję mimo ciąży.

Such a decision is not up to me.
Taka decyzja nie zależy ode mnie.

I can make such a decision only for myself.
Tylko osobiście mogę podjąć taką decyzję.

The Council must hear the Member States concerned before adopting such a decision.
Rada musi to państwo wysłuchać przed przyjęciem takiej decyzji.

This is the reason why such a decision was made" said Professor Marek Belka.
To jest powód, dla którego taka decyzja została podjęta- powiedział prof. Marek Belka.

She would make such a decision Perhaps, because of that, when her mom tried to stop the treatment.
Może dlatego gdy mama chciała przerwać leczenie. podjęła taką decyzję.

He admitted that such a decision"falls within the autonomy of the university.
Przyznał, że decyzja taka"mieści się w autonomii uczelni.

No, such a decision will influence European culture.
Nie, decyzja taka wpłynie na kulturę europejską.

Such a decision is beyond my position.
Takie decyzje leżą poza moimi kompetencjami.

I will always make such a decision for me.
Podjąłbym tą decyzję po raz drugi.

Such a decision shall be published in the Official Journal of the EuropeanCommurities.
Decyzja ta jest publikowana w Dzienniku Urzpdowym Wsp6lnot Europejskich. skich.

Such a decision shall be taken as laid down in Article 59.
Uchwała ta musi być podjęta zgodnie z przepisami art. 59.

Adopting such a decision would have an adverse impact on the European economy.
Podjęcie takiej decyzji miałoby niekorzystny wpływ na europejską gospodarkę.

Such a decision caused consternation and confusion among the officer cadre.
Decyzja ta wywołała wśród kadry oficerskiej konsternację i dezorganizację.

Such a decision caused consternation and confusion among the officer cadre.
Decyzja ta wywo³a³a w¶ród kadry oficerskiej konsternacjê i dezorganizacjê.

Such a decision shall immediately be notified to the Commission.
O takiej decyzji niezwłocznie powiadamia się Komisję.

In discussing how she came to such a decision, Fatma explains.
Wyjaśniając jak doszła do tej decyzji, Fatma pisze.

Such a decision shall stop the procedure to conclude the agreement referred to in Article 4.
Uchwała taka kończy postępowanie w celu zawarcia porozumienia określonego w art. 4.