ТЕЖИНУ БЕБЕ - превод на Енглеском

• baby weight

Примери коришћења Тежину бебе на Српском и њихови преводи на Енглески

Тежина бебе за 32 недеље гестације.
Baby weight at 32 weeks gestation.

Висина и тежина бебе за годину дана.
Baby weight and height during the first year.

Ствари које нико не говори о губитку тежине бебе.
What no one told me about losing the baby weight.

Савети за смањење тежине бебе.
Tips for dropping baby weight.

Ствари које нико не говори о губитку тежине бебе.
Here are 4 things that no one told me about losing the baby weight.

Терфенандин- Овај лек помаже мањак тежине бебе;
Terfenandin- this medicine helps shortfall weight baby;

Тежина бебе такође може да подстакне дилатацију.
The weight of the baby also could encourage dilation.

Бављење губљење тежине бебе после другог трудноће је нешто што сам често отворено Стругано-фрезована о породици и пријатељима.
Dealing with losing the baby weight after my second pregnancy was something I often openly fretted about to family and friends.

Дугорочно гледано, тежина бебе је такође добар фактор процене, јер би требало да стално добија на тежини ако добије довољно млека.
In the long run, the baby's weight is a good assessing factor too as he should consistently gain weight if he is getting enough milk.

Већина жена ће изгубити преко 10 фунти током порођаја због тежине бебе, амнионске течности и плаценте.
Most women will lose over 10 pounds during labor because of the baby weight, amniotic fluid and placenta.

карактерише заостајање у расту и тежине бебе.
is characterized by a lag in growth and weight baby.

је био забринут због губитка тежине бебе”.
was worried about losing the baby weight.".

Када је беба у носиљци, тежина бебе ствара напетост на тканини,
When the baby is in the carrier, the baby's weight puts tension on the fabric,

Да ли осећате притисак да изгубите тежину бебе?
Are you trying to lose some baby weight?

Када Вилл Јессица Симпсон изгуби тежину бебе?
When did Jessica Simpson have her baby?

Да ли је могуће некако утицати на тежину бебе која још није рођена?
Is it possible to somehow affect the weight of a baby who has not yet been born?

није да изгубе тежину бебе.
not losing any pregnancy weight.

ниско рођену тежину бебе.
low birth weight baby.

Ако је мање- мењаће тежину бебе и тиме поремети спавање ако душек је више- то ће пузати,
If it is less- will shift the weight of the baby and thereby disrupt sleep if the mattress is more- it will crawl,

Онај који је носи једном руком подржава тежину бебе, а другом руком провлачи више тканине кроз прстенове како би затегнуо
The wearer supports the baby's weight with one hand and uses the other hand to pull more fabric through the rings to tighten