ТЕКСТУАЛНУ - превод на Енглеском

• text
• textual
• texting

Примери коришћења Текстуалну на Српском и њихови преводи на Енглески

Не раде штеди резултати чишћења диск као текстуалну датотеку.
Do not work saving cleaning results disk as a text file.

Постоји линк на дну који ће вас пребацити на текстуалну верзију.
There is a link at the bottom that will switch you over to the text version.

msc у текстуалну линију и кликните на ОК.
msc in the text box and click OK.

е-маил или текстуалну поруку на свој телефон.
an email, or a text message to your phone.

Пошто С макрои користе текстуалну замену, то може довести до нежељених споредних ефеката
Since C macros use mere textual substitution, this may result in unintended side-effects

им можете послати текстуалну поруку.
you can send them text message.

Курсеви ће се фокусирати на питања као што су дискурзивне и текстуалну структуру португалског језика,
The courses will focus on issues such as discursive and textual structure of Portuguese language,

користи СМС или текстуалну технологију која долази са оптимизацијом слике,
employs an SMS or texting technology that comes with image optimization,

Аутоматски и одмах добити емаил у инбок, или текстуалну поруку која садржи подешавања за повезивање.
You automatically and instantly receive an email in your inbox, or text message containing your connection settings.

Провела је годину дана изучавајући метрику грчког језика и грчку текстуалну критику на Универзитету Сент Ендруз.
She also spent a year studying Greek metrics and Greek textual criticism at the University of St Andrews.

само пратите ове савете како бисте вам помогли да пронађете срећну текстуалну равнотежу.
just follow these tips to help you find the happy texting balance.

Буквално, ништа уништава искуство једног момка толико колико девојци која опсесивно провјерава свој телефон и пожара са текстуалну сваких десет минута.
Literally, nothing ruins a guy's experience quite as much as a girl who obsessively checks her phone and fires off a text every ten minutes.

Пародије су углавном имале намеру да изругују поједностављену текстуалну сложеност и намерне двосмислености у поезији.
These were generally intended to ridicule the simplification of textual complexities and deliberate ambiguities in poetry.

Покушао сам да пошаљем текстуалну поруку једног дана када се телефон изненада поново покренуо.
I was trying to send a text message one day when the phone suddenly rebooted.

Сели- није њено право име- се узрујала док је читала текстуалну поруку од Џејсона Лоренса,
Sally- not her real name- was distraught as she read the text message from Jason Lawrance,

Двапут кликните да отворите текстуалну датотеку специфицираног потписа који желите да промените само за обичне текстуалне е-поруке.
Double click to open the text file of specified signature that you want to change for plain text emails only.

Нека вам пријатељ пошаље текстуалну поруку, а затим видите да ли је можете примити.
Have your friend send you a text message then see if you can receive it.

Моја жена је недавно открила да ће се Галаки С5 понекад поново покренути када прими текстуалну поруку.
My wife recently discovered her Galaxy S5 would restart sometimes when receiving a text message.

кликните OK да имортирамо текстуалну датотеку. Погледајте снимак екрана.
click OK to imort the text file. See screenshot.

кликните Прегледај дугме да бисте изабрали текстуалну датотеку коју желите да уметнете. Погледајте снимак екрана.
click Browse button to select the text file that you want to insert. See screenshot.