ТЕЛЕСНО - превод на Енглеском

physical
fizicki
физичке
телесне
физикалну
bodily
телесне
tela
тјелесне
fizičko
тјелесних
body
telo
tijelo
organizam
leš
organ
телесне
tijelom
fleshly
telesnim
tela
carnal
telesni
telesan
тјелесни
плотско
puteni
tela
corporeal
telesni
физичко
telesan

Примери коришћења Телесно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
срећа безумних је пировање телесно.
the prosperity of fools is physical feasting.
Не употребљавајте телесно кажњавање детета.
DO NOT use physical punishment on the child.
Човек је као телесно биће осуђен да живи у постојећем свету.
Man as a physical being is destined to live in the existing world.
Узалуд је телесно здравље без душевног, јер потребна је хармонија у телу.
Physical health is in vain without spiritual well being, for the body needs harmony.
Једно је телесно срце.
This is a physical heart.
Једно је телесно срце.
We have a physical heart.
Он је мислио да се ја молим за његово телесно оздрављење.
It was okay to pray for his physical wholeness.
Године када је почела са радом Школа за телесно васпитање у рангу више школе.
When he started working in school for physical education in the college ranks.
друштвено биће сведен на телесно биће.
is reduced to a physical being.
То детету шаље поруку да су примена силе и телесно кажњавање у реду.
And they send the message that using force and physical punishment is OK.
Треба, колико је то могуће, избегавати телесно кажњавање деце.
We should avoid as far as possible any physical punishment to train children.
У теби је телесно здравље.
You have physical health.
Здравље телесно је несумњиво дар Божји.
As for PHYSICAL HEALING, there is no doubt God heals.
РАСУЂИВАЊЕЗдравље телесно је несумњиво дар Божји.
As for PHYSICAL HEALING, there is no doubt God heals.
Постоји слепило телесно и слепило духовно.
The physically blind and the spiritually blind.
Једнострана репресивна телесна активност ствара телесно једностраног и духовно осакаћеног човека.
The one-sided oppressive physical activity creates a physically one-sided and spiritually mutilated man.
Телесно слепа, она је учила
Physically blind, she taught
Он није телесно ограничен.
He's not limited physically.
( Мрсна храна је за телесно здраве људе забрањена до самог Васкрса).
(Non-fasting food is prohibited until Pascha for the physically healthy.).
Њега си телесно родила.
We were physically birthed by him.
Резултате: 196, Време: 0.0286

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески