ТЕ ОВДЕ - превод на Енглеском

you here
te ovde
te ovdje
vas ovdje
sam te ovamo
došao si
vas ovde
te tu
ovdje si
te je ovamo
došla si
you there
te tamo
vas tamo
te ovde
vam
te tu
da dođeš
budeš tu
vas onamo
jesi tu
ima li te

Примери коришћења Те овде на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Откуд ти овде?
Why're you here?
Шта ћеш ти овде?
Why are you here?
Шта ћеш ти овде?
Why're you here?
Откуд ти овде, мастер Џо?
What brings you here, Master Jo?
Шта ћеш ти овде, Ипе?
Why are you here, Master Ip?
Одакле ти овде данас?
What brings you here today?
Алице, ти овде?
Alice, you here?
А зашто си ти овде сама?
So why are you here alone?
Ти овде по избору?
You here by choice?
Шта ћеш ти овде?
What brings you here?
Онда зашто си ти овде?
So, why are you here?
Али зашто си ти овде?
But why are you here?
Па зашто си ти овде?
So why are you here?
А зашто си ти овде?
And why are you here?
Одговорио сам ти овде.
I answered you here.
Jesi ti ovde sa razlogom?
Are you here for a reason?
I želim te ovde sa mnom.
And I want you here with me.
A zašto si ti ovde sa Klausom?
And why the hell are you here with Klaus?
A zašto si ti ovde, Elen?
And why are you here, Ellen?
Ne bih te ovde dovela.
I wasn't bringing you here.
Резултате: 54, Време: 0.0458

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески