ТИМСКИ - превод на Енглеском

• team
• teams

Примери коришћења Тимски на Српском и њихови преводи на Енглески

Самостално и тимски обављају поверене задатке и послове;
Perform the entrusted tasks and jobs, both independently and in a team;

Куповина је тимски спорт, душо.
Shopping is a team sport, darling.

Захтева тимски рад.
It takes a team.

Ако сте препознати као тимски играч онда имате више шанси.
If players perform as a team you have more chance.

Сви осећају тимски дух!
We all felt a team spirit!

Предавачи који јачају тимски дух.
Presenters that strengthen the team spirit.

То ће побољшати тимски дух.
It will also enhance the team spirit.

Гери, најзад тимски играч.
Gary… finally a team player.

Сада одлагање новца осјећа се као тимски напор.“.
Now putting away money feels like a team effort.".

Поклони који јачају тимски дух.
Gifts that strengthen the team spirit.

Мора бити тимски играч.
Need to be a team player.

То је оно што ја зовем бити тимски играч.
Now that's what I call being a team player.

Детаљан управљање возним парком и тимски играч.
Detailed fleet management and a team player.

То ће побољшати тимски дух.
That would enhance the team spirit.

Буди бар једном тимски играч?
Can't you be a team player for once?

Ако сте амбициозни, креативни и тимски играч.
Whether you are a team player and creative.

Па није тимски играч.
It is not a team player.

Где је ту тимски дух?
Where is the team spirit?

Гдин Шери је почео да ради са нама тимски.
Mr. Sherry began to work with us as a team.

У овом случају и тимски менаџер и возач морају да се обрате комесару са захтевом за промене.
In this case the team manager and driver must contact The F1 Commissioner to accept changes.