ТИШИНА - превод на Енглеском

• silence
• quiet
• silent
• stillness
• tranquility
• quietness
• quietude
• tranquillity
• quieter
• hush

Примери коришћења Тишина на Српском и њихови преводи на Енглески

Тишина је у твом комшилуку.
It's silent in your neighbourhood.

Да ли вам је потребна апсолутна тишина приликом читања или учења?
Do you need complete quietness to read or study?

Главни услов медитације је, наравно, тишина.
The primary goal of the meditation is stillness.

Кристално чист океан ваздуха и апсолутна тишина.
Crystal clean ocean air and absolute tranquillity.

Али мир и тишина не трају дуго.
The peace and quiet did not last long.

Тишина је такође занимљива.
The silence is also interesting.

Долази ноћна тишина.
Silent nights are coming.

Сад знам шта је тишина.
I know what stillness is.

Можда тишина чудна ствар, због културе.
A maybe quieter strange thing, due to culture.

Тишина је добро, не Дерек?
Quiet is good, isn't it, Derek?

То је тишина за мене.
That is Silence for me.

Ако је беба тишина.
If your baby is silent.

Унутра је већа топлина и тишина.
There's more warmth and stillness.

На југу главног Ресорт Беацх је тишина плажа Сандбридге.
To the south of the main Resort Beach is the quieter Sandbridge Beach.

Тишина је понекад добра.
Quiet is good sometimes.

Да, тишина је била неподношљива.
Yeah, the silence was unbearable.

Претходни Чланак Зашто је тишина?
Previous post Why are we so silent?

Али мир и тишина не трају дуго.
The peace and quiet won't last long.

Тишина након промене положаја тела.
Silence after changing the position of the body.

Безвучан је, али није тишина.
It is quiet, but He is not silent.