QUIETNESS - превод на Српском

['kwaiətnəs]
['kwaiətnəs]
tišina
silence
quiet
silent
stillness
hush
quietness
shush
тишине
silence
quiet
silent
stillness
hush
quietness
shush
miru
peace
alone
mira
peacetime
meera
quiet
calm
tišinu
silence
quiet
silent
stillness
hush
quietness
shush
tišini
silence
quiet
silent
stillness
hush
quietness
shush
mira
peace
meera
peaceful
calm
quiet
allison
миру
peace
peacetime
alone
tranquility
peaceful
mira
тиховању
silence
quietness
мирна
calm
peaceful
quiet
still
tranquil
serene
peace
steady
of mirnas
quietness

Примери коришћења Quietness на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Would consent to anything for the sake of a little peace and quietness.
Klimnuo bih bilo čemu, samo za malo mira i tišine.
You will find strength in quietness and trust.
Твоја снага ће се наћи у тишини и у нади.
The familiar building, so unfamiliar in its quietness.
Позната зграда, била је тако страна у својој тишини.
And saith, My child, in quietness and patience.
Са умилењем, мајко моја, у пустињи и тишини.
Want privacy and quietness.
Пацијент жели приватност и тишину.
For a feeling of peace and quietness of the country atmosphere,
За осећај мира и тишине сеоске атмосфере,
Father God, in the quietness of this Sabbath afternoon I thank you for the privilege we have of gathering once again to feast on the Bread of Life.
Oče i Bože, u miru ovog subotnog popodneva zahvaljujem Ti na privilegiji što smo se ponovo okupili na gozbi Hleba Života.
my responsibilities accumulated, I needed to have some moments of quietness in my daily routine.”.
заиста ми је било потребно неколико тренутака тишине у својој дневној рутини.".
unrest and quietness.
немирима и тиховању.
Seeing that by thee we enjoy great quietness, and that very worthy deeds are done unto this nation by thy providence.
poče Tertul tužiti ga govoreći: Što živimo pod tobom u velikom miru, i pravice koje se ovom narodu čine tvojim promišljanjem.
I needed to have some moments of quietness in my daily routine.”.
морао сам имати тренутке тишине у мојој дневној рутини.".
strength, quietness and comfort.
издржљивости, тишине и комфора.
spending the whole of your time in quietness and rest, and treading worldly ambitions under foot.
сво време живећи у тиховању и неметежности, згазивши на све животне фантазије.
Over the next few days, I began to realize that this quietness was not exceptional.
Tokom sledećih nekoliko dana počela sam da shvatam da ova tišina nije bila nešto neobično.
life, and quietness.
живота и тишине.
you will hardly find the peace, quietness and beauty that Pirin Mountain gives you.
tamo nećete pronaći mir, tišinu i lepotu koju Vam daje planina Pirin.
The apartments are intended for the people who need quietness, peace and harmony, although they are very near the urban, crowded center.
Apartmani predstavljaju pravi kutak za sve one kojima su potrebni mir, tišina i harmonija, iako su u neposrednoj blizini urbanog centra.
life and quietness.
живота и тишине.
In the quietness of that moment the impact of His love broke through and she realised it with clarity and power.
U tišini tog trenutka je uticaj NJegove ljubavi probio sve barijere, a ona je to osetila jasno i snažno.
and to find quietness in yourself, and actually to be conscious about every action in your life.
da pronađete tišinu u sebi i u suštini da budete svesni svake poteza u svom životu.
Резултате: 76, Време: 0.0851

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски