ТИШИНЕ - превод на Енглеском

silence
tišina
ćutanje
šutnja
ćutnja
cutanje
tisina
quiet
miran
tišina
tiše
tiha
tihi
ćutao
tranquility
mir
smirenost
спокој
спокојство
тишине
spokoja
смиреношћу
mirnoću
спокојност
мирно
quietness
tišina
miru
тиховању
мирна
silent
tihi
tišina
miran
ćutljiv
ćuti
ćutao
nemi
силент
ћутао
ћути
stillness
tišina
mir
mirovanje
smirenost
безмолвију
мирноћом
nepomičnost
spokojstvo
tranquillity
mir
спокојство
спокој
smirenost
тишине
spokoja
tranquility
silences
tišina
ćutanje
šutnja
ćutnja
cutanje
tisina
quieter
miran
tišina
tiše
tiha
tihi
ćutao

Примери коришћења Тишине на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ово је одличан хостел ако желите мало мира и тишине.
This is a great hostel if you want some peace and quiet.
То јест, када страст нестаје и тишине добивају на снази;
That is, when the passion disappears and the silences are gaining ground;
Затим је рекао своју чувену реченицу:„ Хјустоне, овде База Тишине.
And then came the graceful words:"Houston, Tranquility Base here.
Тај медијум буке умире у тишини, од тишине.
This medium of noise dies in silence, from silence.
Све то ствара атмосферу мира и тишине.
All in all, it's an atmosphere of peace and quiet.
било је доста тишине.
there were lots of silences.
Бело делује на нашу душу попут апсолутне тишине.
White acts upon our souls like absolute silence.
Неће бити мира и тишине у паклу.
There will be no peace and quiet in Hell.
Нема више тишине.
And no more silence.
Желим мира и тишине.
I want peace and quiet.
Казне за кршење тишине.
Penalties for violation of silence.
Коначно, мало мира и тишине.
Finally, some peace and quiet.
Али, ја не могу да обећам више од повременог тишине.
But, I can't promise more than occasional silence.
Ово је одличан хостел ако желите мало мира и тишине.
The Kaskad area is great if you want some peace and quiet.
Постојао је још један фрапе мало тишине.
There was another slightly frappe silence.
Има различитих врста тишине.
There are different kinds of quiet.
Између буке и тишине.
Between noise and silence.
И то препоручује свима који су жељни мира и тишине.
Would not recommend to anyone wanting peace and quiet.
Ако није ради тишине.
If it were not for Silence.
Не, али мало мира и тишине, добро би ми дошло.
No, but a little peace and quiet would be nice.
Резултате: 546, Време: 0.032

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески