MIRU - превод на Енглеском

• peace
• alone
• mira
• peacetime
• meera
• quiet
• calm

Примери коришћења Miru на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao si da ćeš me ostaviti na miru oko ovoga.
You said you'd leave me alone on this.

Bolje da ja spasem Miru od tih lešinara.
I'd better rescue Mira from the body snatchers.

Idemo sad da na miru negde porazgovaramo.
Let's go someplace quiet so we can talk this over.

Mene su ostavili na miru.
They left me in peace.

Oficiri se hrane ponekad bolje nego u miru.
The soldiers consumed more food in wartime than in peacetime.

Samo uživam u miru, pre oluje.
Just, uh, enjoying the calm before the storm.

Ostavite Danni miru.
Leave Danny alone.

Bolje da posedimo u miru.
It's better that we sit in peace.

Morao sam da je prekinem kako bih oženio Miru.
I had to end it before I could marry Mira.

Pozovite mi Reslera i Miru.
Get me Ressler and Meera.

Odgovori Molim vas da ostavite Borac na miru.
Please ask guests to leave in a quiet manner.

uspeh u miru.
success in peacetime.

Ostavi ga na miru, nije više dete.
Calm down. He's a big boy now.

I onda sam možda lupio Miru dok sam bežao.
And then I may have knocked Mira over as I ran away.

Trosatni let od Denvera protekao je u miru.
The flight back from Denver was quiet.

Ali to sve želim za sebe… ne za Miru.
But I want all this for myself… not for Meera.

A ti mi ne daš da citam na miru.
And you're not letting me read in peace.

Želim ići u miru.
I want to go in alone.

Manje je ljudi u ratu nestajalo nego u miru.
Did you know that fewer people get depressed during war than in peacetime?

U redu, krenimo u miru ka staromodnim kurirovim izlazima napred.
Okay, and we are walking in a calm, orderly fashion toward the exits.