Примери коришћења Peacetime на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's peacetime. The government isn't making that kind of appropriations.
Even in peacetime, not to mention the military.
Ни у мирнодопско време, о рату да не говоримо.So what did he do during peacetime to deserve it?
Šta je onda uradio za vreme mira da ovo zasluži?Achievements in peacetime have been overshadowed by his weaknesses in wartime.
Аксвитова достигнућа у мирнодопским условима су у сенци његовх слабости за време рата.In peacetime, Perimeter is dormant
Периметар“ у мирнодопско време„ дрема“,During peacetime the garrison sizes would frequently be reduced
Током мирнодопског времена величине гарнизона често би се смањивалеIn peacetime, stability and routine undermine charisma.
U vremenu mira, stabilnost i rutina porkopavaju karizmu.Nor can they be mobilized by the gov't in peacetime without fatal delay.
Niti ih vlada može mobilizirati u vreme mira bez fatalne odgode.Poroshenko can deal with his competition only in peacetime.
Porošenko bi mogao da se izbori sa svom konkurencijom samo za vreme mira.Not during peacetime.
Ne za vreme mira.For example, from San Francisco to Melbourne… in peacetime is 6,700 miles.
Na primer, od San Franciska do Melburna je u vreme mira 6700 milja.Might again have another chance to denationalise the German Folk in peacetime.
Могли да добију још једну шансу да денационализују немачки народ за време мира.But the law was made for peacetime.
Zakon je pravljen za vreme mira.Someone needs to establish a permanent unit during peacetime.
Neko treba da osnuje stalnu jedinicu u mirnodopskim uslovima.Getting emotional about things is a peacetime luxury.
Biti emotivan oko nekih stvari je luksuz u miru.It was like a war in peacetime.
To je bilo kao rat u mirnodopsko vreme.Anybody can run a peacetime command.
Svako može da komanduje u miru.I had never gone to one like this one in peacetime.".
Никада нисам отишао на једну такву у време мира”.It's peacetime.
Sada je mirno.I am living in peacetime.
Ja govorim u mirnodopsko vreme.
