Examples of using Fredstid in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En stor filosof skrev en gång"-"I fredstid, attackerar den krigslike mannen sig själv.
Det var som ett krig som utkämpades i fredstid.
Den väljer sin sachem(ledare under fredstid) och hövding(krigsanförare).
The gens elects its sachem(head of the gens in peace) and its chief(leader in war).Den första som dödades i fredstid.
First man killed in peacetime.Vad gör du i fredstid, Joyce?
What do you do in peacetime, Joyce?Du vet hur jag klarar mig i fredstid.
You know how it goes with me in peacetime.Tilldelningen av försvar kan ändras under fredstid.
Defense assignments can only be changed during peacetime.bara i fredstid.
only in peacetime.Eftersom den första echelon i fredstid armén var besegrad.
Because the first echelon of the peacetime army was defeated.Den franska kan krossa riket-36 armén i fredstid.
The French could crush the Reich-36 the army in peacetime.Ryssarna kan förbanna varandra i fredstid.
Russians can curse each other in peacetime.Du kan inte vänta dig att vi ska skjuta folk i fredstid.
You can't expect us to shoot people in peacetime.Förrädisk nog i fredstid- under kriget var den fruktansvärd.
Treacherous in peace time, threatening black and in war Den skulle då i fredstid utgöras av två militära
Men i fredstid började han behandla sina undersåtar som fiender.
But in peace time, he began to treat his own subjects as enemies.I fredstid kan du inte stjäla från gruvorna.
And in peace time, you cannot keep stealing from those mines.I fredstid skulle han ta oss alla ur tjänst.
In peace time, he would ground us all.Stängningen av luftrummet är en av de mest omfattande i fredstid.
The airspace shut-down was one of the most sweeping ever ordered in peace time.Det står i avtalet att det bara rör fredstid.
It is underlined that the agreement with Norway only covers peace time.Jaresh-Inyo är en utmärkt president i fredstid.
I'm afraid that would be a waste of time.
