MIRU I STABILNOSTI - превод на Енглеском

• peace and stability
• peace and security

Примери коришћења Miru i stabilnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Balkan je uvek bio u miru i stabilnosti pod velikim krovom-- a ovog puta taj krov će biti strukture EU i NATO-a, kojima pridajemo veliki značaj", rekao je on.
The Balkans has always been at peace and stability under a huge roof-- and this time the roof will be the EU and NATO structures, to which we attach great importance," he said.

doprinos BiH međunarodnom miru i stabilnosti, što je jedna od tri glavne misije oružanih snaga.».
the contribution of BiH to international peace and stability, which is one of the three main missions of the armed forces.".

veoma agresivna Rusija je pretnja miru i stabilnosti u regionu.
very aggressive Russia is a threat to the peace and stability of the region.

veoma agresivna Rusija je pretnja miru i stabilnosti u regionu.
very aggressive Russia is a threat to the peace and stability of the region.

njeni partneri u međunarodnoj zajednici podrže osudu izjava albanskog predsednika vlade koje nanose štetu miru i stabilnosti u regionu“, poručio je Dačić.
community to support the condemnation of the statement made by the president of the Albanian government, which causes harm to peace and stability in the region," Dacic said.

Ovakva pretnja miru i stabilnosti regiona ne sme da ostane bez odgovora međunarodnih institucija,
This threat to peace and stability in the region demands a response of the international institutions,

joj je Zapadni Balkan neposredni sused, ne reaguju na činjenicu da su albanski političari najveća pretnja miru i stabilnosti ne samo na Balkanu,
do not react to the fact that Albanian politicians are the main threat to peace and stability not only in the Balkans but also in Europe,

učvršćujući dosad postignute rezultate i doprinoseći miru i stabilnosti na Balkanu i šire.
strengthening the results achieved so far and contributing to the peace and stability in the Balkans and the wider region.

Gojković je navela da se pitanje održivog razvoja možda najbolje razume kroz suočavanje sa preprekama, kao što su pretnje miru i stabilnosti, prirodne katastrofe,
the Serbian Assembly Speaker said that sustainable development can best be understood in the face of obstacles such as threats to peace and stability, natural disasters,

međunarodni status i da doprinosi miru i stabilnosti u regionu, što je garancija da će Srbija još svestranije i odlučnije pomagati delove svoga naroda u susednim državama, kako bi unapredili svoje školstvo,
the country is contributing to the peace and stability in the region which is a guarantee that it will be more assertive in its assistance to the Serbs living in the neighbourly countries to help them improve their education system,

te da doprinose miru i stabilnosti u regionu, istakavši primer nedavno održanog trilateralnog samita Turska-BiH-Srbija.
while contributing to the peace and stability in the region as demonstrated by the recently held trilateral summit Turkey-Bosnia

Doprinećemo uspostavljanju bezbednosti, mira i stabilnosti u Siriji".
We will contribute to calm, peace and stability in Syria”.

Doprinećemo uspostavljanju bezbednosti, mira i stabilnosti u Siriji".
Will contribute to bringing safety, peace and stability to Syria.".

Ekonomski napredak ne može bez mira i stabilnosti.
Development and economic stability cannot be achieved without peace and security.

Potreban nam je period mira i stabilnosti više nego bilo šta drugo.
We need peace and stability more than anything else.

Očuvati mir i stabilnost je najvažnije.
Maintaining peace and security is the most important thing.

Sada radimo na jačanju održivog mira i stabilnosti.
We are now working to strengthen peace and stability.

Mir i stabilnost se mogu postici samo dijalogom izmedju obe strane.
Lasting peace and security can be achieved only through negotiations between the parties.

Ekonomski napredak ne može bez mira i stabilnosti.
Economic growth is not possible without peace and stability.

Mir i stabilnost su uvek prioritet.
Peace and security is always a priority issue.