REGIONALNOJ STABILNOSTI - превод на Енглеском

• regional stability

Примери коришћења Regionalnoj stabilnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

oni ne predstavljaju pretnju regionalnoj stabilnosti i da neće učestvovati u vojnim operacijama.
military cooperation deal but insisted they posed no threat to regional stability.

uspostave formalne diplomatske odnose pozdravljena je međunarodno kao podsticaj regionalnoj stabilnosti.
establish formal diplomatic ties has been hailed internationally as a boost to regional stability.

Posvećena je i pažnja pitanju migracija, kao i regionalnoj stabilnosti, gde Srbija ima važnu ulogu.
Attention was also given to the migration issue, and to regional stability, where Serbia played a significant role.

Hariri je invaziju bespilotnih letelica nazvao" pretnjom regionalnoj stabilnosti i pokušajem povećanja tenzija".
Hariri called the drone incursion a“threat to regional stability and an attempt to increase tensions.”.

Odluka da se tri balkanske države pozovu da uđu u PzM-- što je ključni korak na putu ka članstvu u NATO-u-- smatra se podsticajem regionalnoj stabilnosti.
The decision to invite the three Balkan states into the PfP-- a key step on the road to NATO membership-- is being seen as a boost to regional stability.

fantastičnu priliku da pruže dugoročni doprinos većoj regionalnoj stabilnosti i prosperitetu", rekao je Fuel posle sastanka sa makedonskim premijerom Nikolom Gruevskim
a fantastic opportunity to give their long-lasting contribution to a bigger regional stability and prosperity," Fuele said after meeting with Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski

daje negativan doprinos regionalnoj stabilnosti, ukazuje Međunarodna krizna grupa u svom izveštaju objavljenom u utorak pozivajući Uniju
contributes negatively to regional stability, the International Crisis Group says in a report released Tuesday, urging the bloc

koji će doprineti regionalnoj stabilnosti, bezbednosti i prosperitetu.
contributing to regional stability, security, and prosperity.

Ne sumnjam da će nezavisnost Crne Gore pružiti pozitivan doprinos regionalnoj stabilnosti, prosperitetu i evropskoj budućnosti Balkana», rekao je makedonski predsednik Branko Crvenkovski u telefonskom razgovoru sa crnogorskim kolegom Filipom Vujanovićem.
I have no doubts that Montenegro's independence will provide a positive contribution to the regional stability, prosperity and European future of the Balkans," Macedonian President Branko Crvenkovski said in a telephone conversation with his Montenegrin counterpart, Filip Vujanovic.

ne predstavlja pretnju regionalnoj stabilnosti.
poses no threat to regional stability.

posvećuje veliku pažnju regionalnoj stabilnosti i poboljšanju odnosa
that it paid great attention to regional stability and improving relations

da doprinosi regionalnoj stabilnosti i da mora da bude u skladu sa međunarodnim pravom", poručio je izvestilac za Srbiju Dejvid Mekalister.
that contributes to the regional stability and that it has to be in accordance with international law,” rapporteur for Serbia David McAllister stated.

Održanje regionalne stabilnosti je primarni spoljnopolitički prioritet Turske.
Maintaining regional stability is Turkey's primary foreign policy priority.

On je dodao da bi članstvo Srbije pomoglo u jačanju regionalne stabilnosti.
He added that Serbian membership would help boost regional stability.

Treba nam više regionalne stabilnosti.
Greater regional stability.

Moramo da razgovaramo sa njim zbog regionalne stabilnosti i naše budućnosti.
We need to talk to him because of regional stability and our future.

Treba nam više regionalne stabilnosti.
Regional stability requires even more.

Sporazum je usmeren na jačanje regionalne stabilnosti.
The deal is aimed at boosting regional stability.

Претње регионалној стабилности.
Supports Regional Stability.

Такође најважнијe теме су регионална стабилност и европске интеграције целог региона.
The most important topics also include regional stability and the European integration of the entire region.