Примери коришћења Regionalnoj saradnji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
zaštitu Crnog mora i time regionalnoj saradnji dale i ekološku dimenziju.
na zapadnom Balkanu uopšte, kroz podršku širokom opsegu reformi, kao i regionalnoj saradnji i pomirenju.
Takođe bi moralo da obezbedi ustavne garancije ljudskih prava i posveti se regionalnoj saradnji.
It would also have to provide constitutional guarantees of human rights and to commit itself to regional co-operation.Savet takođe poziva Srbiju da nastavi da se konstruktivno angažuje u regionalnoj saradnji i da jača odnose sa susednim zemljama.
Serbia should also continue to constructively engage in regional cooperation and strengthen relations with neighbouring countries.UNMIK tu operaciju smatra demonstracijom spremnosti Kosova da sprovede Pristinsku deklaraciju o regionalnoj saradnji u borbi protiv krijumčarenja cigareta.
UNMIK heralded the operation as demonstrating Kosovo's readiness to implement the Pristina Declaration on regional co-operation in combating cigarette smuggling.multietničkih snaga, o regionalnoj saradnji i evroatlanskoj perspektivi Kosova.
as a multiethnic force and about regional cooperation and the Euro-Atlantic perspective of Kosovo.On se sastao sa crnogorskim kolegom Milanom Roćenom, sa kojim je razgovarao o regionalnoj saradnji, putu ka članstvu u evroatlantskim institucijama
He met with Montenegrin counterpart Milan Rocen to discuss regional co-operation, the road to membership in Euro-Atlantic institutions,Za ukupnu evropsku bezbednost posebno je značajna pozicija Srbije u unapređenju regionalne stabilnosti i doprinos koji daje regionalnoj saradnji na bilateralnom i multilateralnom nivou.
S obzirom na to da je budućnost ovog prostora u što čvršćoj regionalnoj saradnji, verujem da nosioci te saradnje mogu biti mladi ljudi- učesnici našeg Foruma”, kazao je Simurdić.
Given that the future of this area is in establishing as strong as possible regional cooperation, I believe that the bearers of that rekla je američki ambasador u Makedoniji Džilijan Milovanović na otvaranju Konferencije o regionalnoj saradnji u borbi protiv nezakonite trgovine koja je održana u Skoplju.
economic development, US Ambassador to Macedonia Gillian Milovanovic said at the opening of the Regional Co-operation in Combating Illicit Trafficking conference in Skopje.bi razgovarali o regionalnoj saradnji i mogućnosti da se ubrzaju zajednički infrastrukturni projekti.
to discuss regional co-operation and opportunities to speed up joint infrastructure projects.Stoga od nje očekujem da nastavi da doprinosi stabilnosti regiona i regionalnoj saradnji, a naročito pomirenju.“ U tom kontekstu Vas pozivam
I therefore expect it Agencije, kao i o zajedničkom doprinosu regionalnoj saradnji u oblasti zaštite podataka o ličnosti.
as well as mutual contribution to the regional cooperation in pre svega u korist njihovih građana, kao i regionalnoj saradnji i dobrosusedskim odnosima.
as well as to regional cooperation and good neighbourly relations.pre svega za dobrobit svojih građana, kao i regionalnoj saradnji i dobrim susedskim odnosima“.
as well as to regional cooperation and good neighbourly relations.rekla je američki ambasador u Makedoniji Džilijan Milovanović na otvaranju Konferencije o regionalnoj saradnji u borbi protiv nezakonite trgovine u Skoplju 7. decembra.
serious threat to democracy, said US Ambassador to Macedonia Gillian Milovanovic at će naše predsedavanje dati dodatni impuls regionalnoj saradnji.
expect that our Chairmanship will give an additional impulse to regional cooperation.Zoran Nečev iz Instituta za demokratiju„ Societas Civilis“ razgovaraće o regionalnoj saradnji i dobrosusedskim odnosima.
Agencije, kao i o zajedničkom doprinosu regionalnoj saradnji u oblasti zaštite podataka o ličnosti.
as well as mutual contribution to the regional cooperation in Za ukupnu evropsku bezbednost posebno je značajna pozicija Srbije u unapređenju regionalne stabilnosti i doprinos koji daje regionalnoj saradnji na bilateralnom i multilateralnom nivou.
