Примери коришћења Sporazum o saradnji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vlada Makedonije potpisala je sporazum o saradnji sa ruskom korporacijom za naftu
Dodik je odmah reagovao time što je potpisao sporazum o saradnji na državnom nivou sa opozicionom Srpskom demokratskom strankom( SDS).
Dodik responded immediately by signing a state-level co-operation agreement with the opposition Serbian Democratic Party(SDS).Mokrogorska škola menadžmenta je 2014. godine potpisala sporazum o saradnji sa Donghua Univerzitetom u cilju razmene iskustava i znanja ove dve institucije.
In 2014, the Mokra Gora School of Management signed a cooperation agreement with Donghua University in order to exchange experiences and knowledge.Imaju partnerstvo i sporazum o saradnji s Kirkistanom, ali predsednik Aberjan ponaša se kao pravi diktator u zadnje vreme,
They've got a partnership and cooperation agreement with Kyrkistan, but President Aberjan's been acting like a real dictator lately,Grčka i Nigerija potpisale su prošle nedelje sporazum o saradnji u nauci, tehnologiji i ekonomiji.
Greece and Nigeria signed a co-operation agreement in science, technology and economy last week.Srbija je u utorak odobrila sporazum o energetskoj saradnji sa Rusijom kojim se predviđa uključivanje Srbije u projekat gasovoda Južni tok.
Serbia endorsed on Tuesday an energy co-operation deal with Russia, envisioning its inclusion in the South Stream gas pipeline project.Potpisan je i jedan sporazum o saradnji u oblasti onkologije između francuskih
A cooperation agreement was also signed in the area of oncology between FrenchMakedonija potpisali sporazum o saradnji, a Fijat će početi proizvodnju u Srbiji u martu.
Macedonia sign a co-operation pact, and Fiat will begin production in Serbia in March.Dvojica zvaničnika planiraju da potpišu sporazum o saradnji u odbrani i razmotre načine za jačanje vojne saradnje. .
The two officials planned to sign a defence co-operation agreement and to discuss ways to boost military njegova makedonska koleginica Gordana Jankulovska potpisali su u četvrtak( 3. decembra) u Prištini sporazum o policijskoj saradnji.
his Macedonian counterpart Gordana Jankulovska signed a police co-operation deal Thursday(December 3rd) in Pristina.Sporazum o saradnji vlada Srbije
The cooperation agreement between the Governments of SerbiaTrankota je potpisao sporazum o saradnji 17. jula 1979. sa kancelarijom Sekuritatee u Mehedintiju.
Trancota signed a collaboration agreement on July 17th 1979 with the Securitate office in Mehedinti.Tokom foruma potpisan je i sporazum o saradnji između češke i crnogorske privredne komore.
During the forum, a co-operation agreement between the Czech and Montenegrin chambers of commerce was signed.Bosna i Hercegovina( BiH), Hrvatska i Crna Gora potpisale su u ponedeljak( 5. maja) sporazum o prekograničnoj saradnji.
Bosnia and Herzegovina(BiH), Croatia and Montenegro signed a cross-border co-operation deal Monday(May 5th).ministri kulture Srbije i bosanskih Srba potpisali sporazum o saradnji.
Bosnian Serb culture ministries sign a co-operation pact.Makedonski i crnogorski tužioci planiraju da zaključe sporazum o saradnji u borbi protiv kriminala,
Macedonian and Montenegrin prosecutors plan to seal an accord on co-operation in fighting organised crime,Rijad su potpisali preliminani sporazum o vojoj saradnji u vrednosti od 3, 5 milijardi dolara.
Moscow and Riyadh signed a preliminary military cooperation agreement worth $3.5bn.Kipar i Sjedinjene Države potpisali su sporazum o saradnji u nauci i tehnologiji,
Cyprus and the United States signed a co-operation agreement in science and technology,u četvrtak( 7. februara) u Bukureštu sporazum o energetskoj saradnji.
sealed an energy co-operation pact on Thursday(February 7th) in Bucharest.Okvirni sporazum o saradnji na projektu teškog helikoptera holdinga„ Helikopteri Rusije“ i Kineske korporacije za
The framework cooperation agreement for the advanced heavy-lift helicopter project was signed between Russian Helicopters
